Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
16. Jann - Nostalgia
Megadeth - Breadline
Breadline
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziasobk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malpa161
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't got no job
Ain't got no smoke
Ain't got a car
His life's a joke
Living on the skids
Thinks the world's just fine
Forgot what he did
Dancing on the breadline
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
Forgot who he is
Forgot who he was
Used to call the shots
Now he can't connect the dots
A mover and shaker
Getting closer to his maker
Lower than a hemline
Dancing on the breadline
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
Watch him dance
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
No one, nothing, nowhere
Dancing on the breadline
He forgot and he ain't got nothing
Ain't got no smoke
Ain't got a car
His life's a joke
Living on the skids
Thinks the world's just fine
Forgot what he did
Dancing on the breadline
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
Forgot who he is
Forgot who he was
Used to call the shots
Now he can't connect the dots
A mover and shaker
Getting closer to his maker
Lower than a hemline
Dancing on the breadline
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
Watch him dance
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
No one, nothing, nowhere
Dancing on the breadline
He forgot and he ain't got nothing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma pracy
Nie ma skręta
Nie ma samochodu
Jego życie to żart
Żyje na równi pochyłej
Uważa, że świat jest w porządku
Zapomniał, co zrobił
Tańczy na skraju nędzy
Nikt go nie powstrzyma
Nic mu nie przypomni
Nigdzie nie można go znaleźć
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Zapomniał kim jest
Zapomniał kim był
Dawniej trzymał wszystko w garści
Teraz nie może związać końca z końcem
Człowiek czynu
Zbliżający się do swego stwórcy
Poniżej wszelkiego poziomu
Tańczy na skraju nędzy
Nikt go nie powstrzyma
Nic mu nie przypomni
Nigdzie nie można go znaleźć
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Wciągając białe linie
Tańczy na skraju szaleństwa
Patrz, jak tańczy
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Wciągając białe linie
Tańczy na skraju szaleństwa
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Nikt, nic, nigdzie...
Tańczy na skraju szaleństwa
Zapomniał i nie ma niczego
Nie ma skręta
Nie ma samochodu
Jego życie to żart
Żyje na równi pochyłej
Uważa, że świat jest w porządku
Zapomniał, co zrobił
Tańczy na skraju nędzy
Nikt go nie powstrzyma
Nic mu nie przypomni
Nigdzie nie można go znaleźć
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Zapomniał kim jest
Zapomniał kim był
Dawniej trzymał wszystko w garści
Teraz nie może związać końca z końcem
Człowiek czynu
Zbliżający się do swego stwórcy
Poniżej wszelkiego poziomu
Tańczy na skraju nędzy
Nikt go nie powstrzyma
Nic mu nie przypomni
Nigdzie nie można go znaleźć
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Wciągając białe linie
Tańczy na skraju szaleństwa
Patrz, jak tańczy
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Wciągając białe linie
Tańczy na skraju szaleństwa
Choć traci ostatnią deskę ratunku
Tańczy na skraju nędzy
Nikt, nic, nigdzie...
Tańczy na skraju szaleństwa
Zapomniał i nie ma niczego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine / Bud Prager Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Mustaine / Marty Friedman |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Covery: |
Marty Friedman (Future Addict- 2008) |
| Płyty: |
Risk (1999), Breadline (single 16 II 2000) |
Komentarze (2):