Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
Megadeth - Guns, Drugs, & Money
Guns, Drugs, & Money
Tekst dodał(a): j.a.c.k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j.a.c.k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drinking cold cerveza in a boiling hot saloon
Chasing shots of tequila, just about high noon
Outside Nuevo Laredo, deep in no man’s land
Become a killer or be killed; face down in the Rio Grande
Poverty will turn the life of any good man bad
All love and mercy ever learned, he’ll soon forget what he had
Guns, drugs, and money under the Mexican sky
Guns, drugs, and money; pick your poison or you die
Guns, drugs, and money; a pistol pressed to his head
Choose silver and you’re rich; you gonna die if you choose lead
He had a suitcase full of money, plenty of ammo for his gun
The sweat rolls down his dirty face, his plans have all come undone
It’s just a matter of time, no matter how he tries
He hears “Plata O Plomo, Gringo?” the last words before he dies
Chasing shots of tequila, just about high noon
Outside Nuevo Laredo, deep in no man’s land
Become a killer or be killed; face down in the Rio Grande
Poverty will turn the life of any good man bad
All love and mercy ever learned, he’ll soon forget what he had
Guns, drugs, and money under the Mexican sky
Guns, drugs, and money; pick your poison or you die
Guns, drugs, and money; a pistol pressed to his head
Choose silver and you’re rich; you gonna die if you choose lead
He had a suitcase full of money, plenty of ammo for his gun
The sweat rolls down his dirty face, his plans have all come undone
It’s just a matter of time, no matter how he tries
He hears “Plata O Plomo, Gringo?” the last words before he dies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePicie zimnej Cerveza w gorącym barze
Picie setek tequili, tylko w samo południe
Poza Nuevo Laredo, głęboko w ziemi niczyjej
Zostań zabójcą, albo zostaniesz zabity, upadniesz w Rio Grande
Ubóstwo zmieni życie każdego dobrego człowieka na złe
Wszystkie miłości i dobroci jakich sie nauczył, wkrótce zapomni po co je miał
Broń, narkotyki i pieniądze pod Meksykańskim niebem
Broń, narkotyki i pieniądze, zatruwaj albo umrzyj
Broń, narkotyki i pieniądze, pistolet przyciśnięty do głowy
Wybierz srebra i jesteś bogaty, umrzesz jeśli będziesz przywódcą
Miał walizkę pełną pieniędzy, dużo amunicji do karabinu
Pot spływa po jego brudnej twarzy, jego wszystkie plany sa niedokończone
To tylko kwestia czasu, nieważne jak sie stara
Usłyszał "Plata O Plomo, Gringo?" Ostatnie słowa przed swą smiercią
Picie setek tequili, tylko w samo południe
Poza Nuevo Laredo, głęboko w ziemi niczyjej
Zostań zabójcą, albo zostaniesz zabity, upadniesz w Rio Grande
Ubóstwo zmieni życie każdego dobrego człowieka na złe
Wszystkie miłości i dobroci jakich sie nauczył, wkrótce zapomni po co je miał
Broń, narkotyki i pieniądze pod Meksykańskim niebem
Broń, narkotyki i pieniądze, zatruwaj albo umrzyj
Broń, narkotyki i pieniądze, pistolet przyciśnięty do głowy
Wybierz srebra i jesteś bogaty, umrzesz jeśli będziesz przywódcą
Miał walizkę pełną pieniędzy, dużo amunicji do karabinu
Pot spływa po jego brudnej twarzy, jego wszystkie plany sa niedokończone
To tylko kwestia czasu, nieważne jak sie stara
Usłyszał "Plata O Plomo, Gringo?" Ostatnie słowa przed swą smiercią
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine / Johnny K Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Mustaine / Johnny K |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Th1rt3en (2011) |
Komentarze (0):