Teksty piosenek > M > Megaherz > Rappunzel
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Megaherz - Rappunzel

Rappunzel

Rappunzel

Tekst dodał(a): UnreinSeele Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edeltraud Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Der Turm so hoch
Der Wald so kalt
Dein Haar so lang und blond
Die Nacht so schwül
Mein Dolch so scharf
Die Luft so dünn und schlecht

Der Mond so rot
Der Mund so wund
Ich frag mich nur warum
Der Wolf so tot
Das Reh im Blut
Der Vogel singt nicht mehr

Ich komm und besiege
Den Fluch deiner Triebe
Rapunzel flenne, Hofturm brenne
Ich jag dich und schlag dich
Zerstör und begrab dich
Rapunzel flenne, Hofturm brenne

Rapunzel lass dein Haar herunter
Rapunzel brenne, Rapunzel brenne
Rapunzel lass dein Haar herunter
Rapunzel brenne, Rapunzel brenne

Die Wut so groß
Der Dorn so spitz
Der Himmel schwarz und schwer
Der Blick so kühn
Der Wind der Weht
Das Schwert so lang und hart

Der Kampf so kurz
Die Last so süß
Das Röchen rosarot
Der Bär so braun
Der Adler fällt
Die Märchenwelt in not

Ich komm und besiege
Den Fluch deiner Triebe
Rapunzel flenne, Hofturm brenne
Ich jag dich und schlag dich
Zerstör und begrab dich
Rapunzel flenne, Hofturm brenne

Ich bin noch wach
Denn ich bin der Wachter
Ich bin nicht schlecht
Doch ich bin ein Schlächter!

Rapunzel lass dein Haar herunter
Rapunzel brenne, Rapunzel brenne
Rapunzel lass dein Haar herunter
Rapunzel brenne, Rapunzel brenne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wieża tak wysoka
Las tak zimny
Twoje włosy tak długie i blond
Noc tak duszna
Mój sztylet tak ostry
Powietrze tak rzadkie i zepsute

Księżyc tak czerwony
Usta tak obolałe
Zadaję sobie tylko pytanie - Dlaczego?
Wilk tak martwy
Jeleń we krwi
Ptak już więcej nie zaśpiewa

Przyjdę i wygram
Przekleństwo twoich instynktów
Roszpunka płacze, dziedziniec wieży płonie
Zapoluję na Ciebie i uderzę
Zniszczę i pogrzebię Cię
Roszpunka płacze, dziedziniec wieży płonie

Roszpunko, spuść włosy swoje na dół
Roszpunka płonie, Roszpunka płonie
Roszpunko, spuść włosy swoje na dół
Roszpunka płonie, Roszpunka płonie

Gniew tak wielki
Cierń tak ostry
Niebo czarne i twarde
Widok tak śmiały
Wiatr dmucha
Miecz tak długi i ciężki

Walka tak krótka
Brzemię tak słodkie
Zapach różany
Niedźwiedź tak brązowy
Orzeł spada
Świat baśni w niebycie

Przyjdę i wygram
Przekleństwo twoich instynktów
Roszpunka płacze, dziedziniec wieży płonie
Zapoluję na Ciebie i uderzę
Zniszczę i pogrzebię Cię
Roszpunka płacze, dziedziniec wieży płonie

Nadal stoję na warcie
Ponieważ jestem wartownikiem
Nie jestem zły
Ale jestem rzeźnikiem!

Roszpunko, spuść włosy swoje na dół
Roszpunka płonie, Roszpunka płonie
Roszpunko, spuść włosy swoje na dół
Roszpunka płonie, Roszpunka płonie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Wesselsky

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Megaherz

Płyty:

Kopfschuss

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności