Teksty piosenek > M > Megan and Liz > 19 you + me
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 592 oczekujących

Megan and Liz - 19 you + me

19 you + me

19 you + me

Tekst dodał(a): ciusieczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciusieczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was our first week
At Myrtle Beach
Where it all began

It was 102°
Nothin' to do
Man it was hot
So we jumped in

We were summertime sippin', sippin'
Sweet tea kissin' off of your lips
T-shirt drippin', drippin' wet
How could I forget?

Watchin' that blonde hair swing
To every song I'd sing
You were California beautiful
I was playin' everything but cool
I can still hear that sound
Of every wave crashin' down
Like the tears we cried
That day we had to leave
It was everything we wanted it to be
The summer of
19 you and me

We had our first dance in the sand
It was one hell of a a souvenir
Tangled up, so in love
So, let's just stay right here

'Til the sun starts creepin', creepin' up
Right then I knew
Just what you were thinkin', thinkin' of
When I looked at you

Watchin' that blonde hair swing
To every song I'd sing
You were California beautiful
I was playin' everything but cool
I can still hear that sound
Of every wave crashin' down
Like the tears we cried
That day we had to leave
It was everything we wanted it to be
The summer of
19 you and me
...you and me

Watchin' that blonde hair swing
To every song I'd sing
You were California beautiful
Beautiful, beautiful

Watchin' that blonde hair swing
To every song I'd sing
You were California beautiful
I was playin' everything but cool
I can still hear that sound
Of every wave crashin' down
Like the tears we cried
That day we had to leave
It was everything we wanted it to be
The summer of
19 you and me

First week in myrtle beach where it all began..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To był nasz pierwszy tydzień
Na plaży Myrtle
Gdzie to wszystko się zaczęło

Były 102° stopnie (Fahrenheita)
Nic do roboty
Było tak gorąco
Więc wskoczyliśmy

Popijaliśmy lato, lato
Całowałem twoje usta o smaku słodkiej herbaty
Mokre koszulki ociekały
Jak mógłbym zapomnieć?

Jak patrzałem na to, jak kołysałaś włosami
do każdej piosenki którą śpiewałem
Byłaś pięknością z Kalifornii
Grałem głupka, zamiast zachowywać spokój
Wciąż słyszę ten dźwięk
Każdej fali łamiącej się
Tak jak łzy, które wypłakaliśmy
tego dnia, w którym musieliśmy wyjechać
To było wszystko, czego pragnęliśmy
Lato, gdy mieliśmy 19 lat, ja i Ty

Mieliśmy swój pierwszy taniec w piasku
To pamiątka nie do opisania
Związani miłością
Więc zostańmy po prostu tutaj

Do czasu, gdy słońce skradało się ku dołowi
Już wtedy wiedziałem
Dokładnie o czym myślałaś, myślałaś
kiedy spojrzałem na Ciebie

Patrzałem na to, jak kołysałaś włosami
do każdej piosenki którą śpiewałem
Byłaś pięknością z Kalifornii
Grałem głupka, zamiast zachowywać spokój
Wciąż słyszę ten dźwięk
Każdej fali łamiącej się
Tak jak łzy, które wypłakaliśmy
tego dnia, w którym musieliśmy wyjechać
To było wszystko, czego pragnęliśmy
Lato, gdy mieliśmy 19 lat, ja i Ty

I patrzałem na to, jak kołysałaś włosami
do każdej piosenki którą śpiewałem
Byłaś pięknością z Kalifornii
Pięknością, pięknością

Patrzałem na to, jak kołysałaś włosami
do każdej piosenki którą śpiewałem
Byłaś pięknością z Kalifornii
Grałem głupka, zamiast zachowywać spokój
Wciąż słyszę ten dźwięk
Każdej fali łamiącej się
Tak jak łzy, które wypłakaliśmy
tego dnia, w którym musieliśmy wyjechać
To było wszystko, czego pragnęliśmy
Lato, gdy mieliśmy 19 lat, ja i Ty

Pierwszy tydzień, na plaży Martle, gdzie wszystko się zaczęło...

tłumaczenie - Martynarataj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dan + shay

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Dan + Shay

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności