Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mel & Kim
Popularne teksty
11. DGE - Bonanza
Mel & Kim - Rockin' Around The Christmas Tree
Rockin' Around The Christmas Tree
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Rockin` around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone's dancing merrily
In the new old-fashioned way
Oh!
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la
La-la-la-la
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
Rockin` around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone`s dancing merrily
In the new old-fashioned way
Ohh! Merry Christmas!
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Rockin` around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone's dancing merrily
In the new old-fashioned way
Oh!
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la
La-la-la-la
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
Rockin` around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone`s dancing merrily
In the new old-fashioned way
Ohh! Merry Christmas!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańcząc (kołysząc się) wokół choinki
Na bożonarodzeniowym przyjęciu podskakuj.
Jemioła wisiała gdzie, jak możesz zauważyć,
Każda para próbuje przystanąć.
Tańcząc wokół choinki,
Pozwól, by rozbrzmiewał świąteczny duch (nastrój).
Potem zjemy kawałek dyniowego placka
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Ogarnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz
Głosy śpiewające: "Weselmy się,
Udekorujmy sale gałązkami ostrokrzewu."
Tańcząc wokół choinki
Miej wesołe święta.
Wszyscy tańczą radośnie
W nowym staromodnym stylu.
Och!
Ogarnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz
Głosy śpiewające: "Weselmy się,
Udekorujmy sale gałązkami ostrokrzewu."
Fa-la-la-la-la
La-la-la-la
Tańcząc wokół choinki,
Pozwól, by rozbrzmiewał świąteczny duch (nastrój).
Potem zjemy kawałek dyniowego placka
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Tańcząc wokół choinki
Miej wesołe święta.
Wszyscy tańczą radośnie
W nowym staromodnym stylu.
Och! Wesołych Świąt!
Na bożonarodzeniowym przyjęciu podskakuj.
Jemioła wisiała gdzie, jak możesz zauważyć,
Każda para próbuje przystanąć.
Tańcząc wokół choinki,
Pozwól, by rozbrzmiewał świąteczny duch (nastrój).
Potem zjemy kawałek dyniowego placka
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Ogarnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz
Głosy śpiewające: "Weselmy się,
Udekorujmy sale gałązkami ostrokrzewu."
Tańcząc wokół choinki
Miej wesołe święta.
Wszyscy tańczą radośnie
W nowym staromodnym stylu.
Och!
Ogarnie cię sentymentalne uczucie
Kiedy usłyszysz
Głosy śpiewające: "Weselmy się,
Udekorujmy sale gałązkami ostrokrzewu."
Fa-la-la-la-la
La-la-la-la
Tańcząc wokół choinki,
Pozwól, by rozbrzmiewał świąteczny duch (nastrój).
Potem zjemy kawałek dyniowego placka
I zaśpiewamy kilka kolęd.
Tańcząc wokół choinki
Miej wesołe święta.
Wszyscy tańczą radośnie
W nowym staromodnym stylu.
Och! Wesołych Świąt!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Marks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Johnny Marks |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brenda Lee |
| Covery: |
Lynn Anderson, Bill Haley and The Comets, Amy Grant, Ronnie Spector & Darlene Love, Dion, Daniel O'Donnell, Alabama, Cyndi Lauper, Andy Lee Lang and The Spirit, Jessica Simpson & Me, LeAnn Rimes, The Boppers, Firehouse, Surrogate, Chicago, She & Him, Kim Wilde featuring Nik Kershaw, The Prams i inni |
| Płyty: |
Various – The Best Christmas ...Ever! (4 x CD, Box Set, 2006), CD, Album: Kim Wilde - Wilde Winter Songbook, 2013 (Wildeflower Records, WILDECD1 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):