Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melanie Martinez
Popularne teksty
10. Qry - Duch
Melanie Martinez - Void
Void
Tekst dodał(a): 3Ducky3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shigeru0666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void
[Verse 1]
Baby
I'm spinnin’ 'round the corner
It's tasting kinda lonely
And my mind wants to control me
E-e-e-empty
There’s rotten things left in me
Injected by society
No one here but me to judge me
[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell
[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void
There is no other choice, yeah
Gotta escape the void
[Verse 2]
So strange
I'm tryna find a doorway
My eyes are starin' at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee (Ah)
[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell
[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I’ve done
There is nowhere to run, yeah
Holdin’ a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I’ve done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void
[Verse 1]
Baby
I'm spinnin’ 'round the corner
It's tasting kinda lonely
And my mind wants to control me
E-e-e-empty
There’s rotten things left in me
Injected by society
No one here but me to judge me
[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell
[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void
There is no other choice, yeah
Gotta escape the void
[Verse 2]
So strange
I'm tryna find a doorway
My eyes are starin' at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee (Ah)
[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell
[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I’ve done
There is nowhere to run, yeah
Holdin’ a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I’ve done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce
[Zwrotka 1]
Kochanie
Kręcę się w kółko
Czuję lekką samotność
A mój umysł chce mnie kontrolować
Pu-pu-pu-puste
Zostały we mnie zgniłe rzeczy
Zaszczepione przez społeczeństwo
Nikt oprócz mnie tu by mnie osądzać
[Przed refrenem]
Niech ten hałas umilknie, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłam wcześniej
Boję się, że nie dożyję jutrzejszego dnia
Niech mi ktoś powie, czy to jest piekło
[Refren]
Muszę wydostać się z tej pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
Jak ksiądz za murami konfesjonału, osądzam siebie
Klęcząc na metalowej tarce
Krwawa, jak ciało, które umarło i to ja
Spętana swoimi własnymi jelitami
Muszę wydostać się z pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Muszę wydostać się z pustki
[Zwrotka 2]
To dziwne
Próbuję znaleźć drzwi
Moje oczy gapią się na mnie
I wydają się tak cholernie nieszczęśliwe
Z-z-z-zbierz
Moje kapryśne kompleksy
I zmień je w piękno
Alchemizuj ciemność we mnie-iee
[Przed refrenem]
Niech ten hałas umilknie, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłam wcześniej
Boję się, że nie dożyję jutrzejszego dnia
Niech mi ktoś powie, czy to jest piekło
[Refren]
Muszę wydostać się z tej pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
Jak ksiądz za murami konfesjonału, osądzam siebie
Klęcząc na metalowej tarce
Krwawa, jak ciało, które umarło i to ja
Spętana swoimi własnymi jelitami
Muszę wydostać się z pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce
[Zwrotka 1]
Kochanie
Kręcę się w kółko
Czuję lekką samotność
A mój umysł chce mnie kontrolować
Pu-pu-pu-puste
Zostały we mnie zgniłe rzeczy
Zaszczepione przez społeczeństwo
Nikt oprócz mnie tu by mnie osądzać
[Przed refrenem]
Niech ten hałas umilknie, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłam wcześniej
Boję się, że nie dożyję jutrzejszego dnia
Niech mi ktoś powie, czy to jest piekło
[Refren]
Muszę wydostać się z tej pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
Jak ksiądz za murami konfesjonału, osądzam siebie
Klęcząc na metalowej tarce
Krwawa, jak ciało, które umarło i to ja
Spętana swoimi własnymi jelitami
Muszę wydostać się z pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Muszę wydostać się z pustki
[Zwrotka 2]
To dziwne
Próbuję znaleźć drzwi
Moje oczy gapią się na mnie
I wydają się tak cholernie nieszczęśliwe
Z-z-z-zbierz
Moje kapryśne kompleksy
I zmień je w piękno
Alchemizuj ciemność we mnie-iee
[Przed refrenem]
Niech ten hałas umilknie, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłam wcześniej
Boję się, że nie dożyję jutrzejszego dnia
Niech mi ktoś powie, czy to jest piekło
[Refren]
Muszę wydostać się z tej pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
Jak ksiądz za murami konfesjonału, osądzam siebie
Klęcząc na metalowej tarce
Krwawa, jak ciało, które umarło i to ja
Spętana swoimi własnymi jelitami
Muszę wydostać się z pustki
Nie mam innego wyjścia, nie
Próbuję ściszyć głosy
Pustka wciągnęła mnie
Spójrz na bałagan, który zrobiłam
Nie mam gdzie uciekać, nie
Trzymam załadowaną broń
Ta pustka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melanie Martinez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Melanie Martinez |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Melanie Martinez |
| Płyty: |
Portals (March 31, 2023) |
Komentarze (1):
Tym czasem piosenka to dosłownie atmosfera „the amazing digital Circus" w dodatku pomni