Teksty piosenek > M > Melanie Safka > Brand new key
2 528 657 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 373 oczekujących

Melanie Safka - Brand new key

Brand new key

Brand new key

Tekst dodał(a): abdulklara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abdulklara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gtodryk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I rode my bicycle past your window last night
I roller-skated to your door at daylight
It almost seems like you're avoiding me
I'm okay alone, but you got something I need

Well, I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
I think that we should get together and try them out you see

I been looking around awhile
You got something for me
Oh! I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key

I ride my bike, I roller skate don't drive no car
Don't go too fast, but I go pretty far
For somebody who don't drive
I been all around the world
Some people say, I done all right for a girl

Oh, yea yea, oh, yea yea yea, oh yea yea yea yea yea yea

I asked your mother if you were at home
She said yes but you weren't alone
Oh, sometimes I think that you're avoiding me
I'm okay alone, but you got something I need

Well, I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
I think that we should get together and try them out to see
La la la la la la la la, la la la la la la
Oh! I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przejechałam rowerem pod twoje okno zeszłej nocy
Podjechałam wrotkami pod twoje drzwi za dnia
To prawie tak, jakbyś mnie unikał
Dobrze mi samej, ale masz coś czego potrzebuję

Mam parę nowych wrotek
Ty masz nowy klucz
Myślę, że powinniśmy się spotkać i je wypróbować

Szukałam przez chwilę
Masz coś dla mnie
Oh! Mam parę nowych wrotek
Ty masz nowy klucz

Jeżdzę rowerem, jeżdzę wrotkami, nie żadnym samochodem
Niezbyt szybko, ale dość daleko
Jak na kogoś, kto nie jeździ samochodem
Zwiedziłam cały świat
Niektórzy mówią, że poradziłam sobie nieźle jak na dziewczynę.

Oh, yea yea, oh, yea yea yea, oh yea yea yea yea yea yea

Zapytałam Twoją matkę czy jesteś w domu
Odpowiedziała, że tak ale nie byłeś sam
Oh, czasem myślę, że mnie unikasz
Dobrze mi samej, ale masz coś czego potrzebuję

Mam parę nowych wrotek
Ty masz nowy klucz
Myślę, że powinniśmy się spotkać i je wypróbować
La la la la la la la la, la la la la la la
Mam parę nowych wrotek
Ty masz nowy klucz

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (2):

ewelka1304 12.12.2011, 17:52
(+1)
Uwielbiam jej głos! Fantastyczna piosenka. :)

madziasobk 15.06.2011, 09:26
(+1)
Ge-nial-ne!!! Super piosenka, i cóż za tekst! ;D

tekstowo.pl
2 528 657 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności