Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melissa Etheridge
Melissa Etheridge - Take My Number
Take My Number
Tekst dodał(a): szelma89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szelma89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szelma89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you mind if I sit down next to you?
Yeah, I remember you from school
You seem to have a good heart
Way back then, you were gonna make it big
But it's divorce, now with a couple kids
That brings you back to these parts
Everybody stumbles
Everybody hits the ground
No use running scared
When those changes come around
Cause you don't know what might
Be waiting for you tonight
You really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
All those dreams
That were gonna set us free
What did we ever know at 23
About what we really wanted?
Everybody's got a fire
That's always gonna burn
No way to put it out
All we ever do is learn
And you don't know what might
Be waiting for you tonight
Oh, you really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home, yeah
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
Take you home
Take you home
Take you home
I can take you home
Do you mind if I sit down next to you?
Well, I remember you from school
You seem to have a real good heart
Oh, you really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
Take my number
Or I can take you home
Yeah, I remember you from school
You seem to have a good heart
Way back then, you were gonna make it big
But it's divorce, now with a couple kids
That brings you back to these parts
Everybody stumbles
Everybody hits the ground
No use running scared
When those changes come around
Cause you don't know what might
Be waiting for you tonight
You really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
All those dreams
That were gonna set us free
What did we ever know at 23
About what we really wanted?
Everybody's got a fire
That's always gonna burn
No way to put it out
All we ever do is learn
And you don't know what might
Be waiting for you tonight
Oh, you really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home, yeah
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
Take you home
Take you home
Take you home
I can take you home
Do you mind if I sit down next to you?
Well, I remember you from school
You seem to have a real good heart
Oh, you really shouldn't drive
You've had too much to drink
You shouldn't be alone
Where all you're gonna do is think
So take my number
Or I can take you home
We can find a cup of coffee
We can sit all night and talk
There's a diner always open
Just around the block
So take my number
Or I can take you home
Take my number
Or I can take you home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie masz nic przeciwko jeśli usiądę obok ciebie?
Tak, pamiętam cię ze szkoły
Wydajesz się mieć dobre serce
Dawno temu, miałeś je bardzo duże
Ale ten rozwód, teraz z kilkorgiem dzieci
Sprowadza cię z powrotem w te strony
Wszyscy się potykamy
Wszyscy uderzamy o ziemię
Nie ma powodu się bać
Kiedy te zmiany nas otaczają
Bo nie wiesz co cię spotka
Co czeka na ciebie dziś wieczorem
Naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Wszystkie te marzenia
Które miały nas uwolnić
Co mogliśmy wiedzieć w wieku 23
O tym co tak naprawdę chcemy
Każdy ma w sobie ogień
Który ciągle płonie
Nie ma mowy aby go ugasić
Wszystko co robimy to uczymy się
I nie masz pojęcia
Co może na ciebie czekać dzisiaj wieczorem
Oh, naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Mogę zabrać się do domu
Nie masz nic przeciwko jeśli usiądę obok ciebie?
Tak, pamiętam cię ze szkoły
Wydajesz się mieć dobre serce
Oh, naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Tak, pamiętam cię ze szkoły
Wydajesz się mieć dobre serce
Dawno temu, miałeś je bardzo duże
Ale ten rozwód, teraz z kilkorgiem dzieci
Sprowadza cię z powrotem w te strony
Wszyscy się potykamy
Wszyscy uderzamy o ziemię
Nie ma powodu się bać
Kiedy te zmiany nas otaczają
Bo nie wiesz co cię spotka
Co czeka na ciebie dziś wieczorem
Naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Wszystkie te marzenia
Które miały nas uwolnić
Co mogliśmy wiedzieć w wieku 23
O tym co tak naprawdę chcemy
Każdy ma w sobie ogień
Który ciągle płonie
Nie ma mowy aby go ugasić
Wszystko co robimy to uczymy się
I nie masz pojęcia
Co może na ciebie czekać dzisiaj wieczorem
Oh, naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Zabiorę cię do domu
Mogę zabrać się do domu
Nie masz nic przeciwko jeśli usiądę obok ciebie?
Tak, pamiętam cię ze szkoły
Wydajesz się mieć dobre serce
Oh, naprawdę nie powinieneś prowadzić
Wypiłeś dziś za dużo
Nie powinieneś być dzisiaj sam
Kiedy jedyne co będziesz robił to myślenie
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Możemy wypić kawę
Możemy przegadać całą noc
Niedaleko jest zawsze otwarta jadalnia
Tuż za rogiem
Więc weź mój numer
Albo zabiorę cię do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jerrod Bettis, Melissa Etheridge Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
This is M.E. |
Komentarze (0):