Teksty piosenek > M > Mercyme > I Can Only Imagine
2 551 844 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 717 oczekujących

Mercyme - I Can Only Imagine

I Can Only Imagine

I Can Only Imagine

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): borsuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can only imagine what it will be like
When I walk by your side
I can only imagine what my eyes will see
When your face is before me
I can only imagine
I can only imagine

(Chorus next)
Surrounded by your glory
What will my heart feel?
Will I dance for you Jesus?
Or in awe of you be still?
Will I stand in your presence?
Or to my knees will I fall?
Will I sing hallelujah?
Will I be able to speak at all?
I can only imagine
I can only imagine

I can only imagine when that day comes
When I find myself standing in the sun
I can only imagine when all I will do
Is forever, forever worship you
I can only imagine
I can only imagine

(chorus 2x)(ad-lib)

I can only imagine (4x)
I can only imagine
When all I will do
Is forever, forever worship you
I can only imagine.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę sobie tylko wyobrażać, jak to będzie
Kiedy idę tuż przy Tobie
Mogę sobie tylko wyobrażać, co zobaczą moje oczy
Kiedy moja twarz będzie naprzeciw Twojej
Mogę sobie tylko wyobrażać
Mogę sobie tylko wyobrażać...

Otoczony Twoją chwałą
Co poczuje moje serce?
Czy będę tańczył dla Ciebie, Jezu,
Czy podziwiając Cię ani drgnę
Czy ustanę w Twej obecności,
Czy padnę na kolana?
Czy zaśpiewam "alleluja"?
Czy w ogóle się odezwę?
Mogę sobie tylko wyobrażać
Mogę sobie tylko wyobrażać...

Mogę sobie tylko wyobrażać, kiedy nadejdzie ten dzień
Kiedy będę znajdował się w słońcu
Mogę sobie tylko wyobrażać, kiedy wszystko,co będę robić
To wieczne, wieczne wielbienie Ciebie
Mogę sobie tylko wyobrażać
Mogę sobie tylko wyobrażać...

Mogę sobie tylko wyobrażać, kiedy wszystko, co będę robić
to wiecznie Cię wielbić, wiecznie wielbić Ciebie
Mogę sobie tylko wyobrażać
Mogę sobie tylko wyobrażać...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bart Millard

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Mercyme

Covery:

Chris Rupp

Płyty:

Almost There

Ciekawostki:

STANDING IN THE SUN = bardzo często używa się symbolu słońca do opisania Boga. Ta sentencja przywołuje postać anioła z Księgi Objawienia, który pojawia się na niebie "stojąc w słońcu" (Obj 19:17). Wielu ludzi myśli, że zdanie to brzmi: "Standing in the Son" (The Son = Jezus, Syn Boży), ale nie robi to sensu, bo poprawne zdanie brzmi: "Standing before the Son". Pomyłka między słowami SUN i SON jest możliwa, ponieważ oba słowa brzmią tak samo: /sʌn/, ale w kontekście biblijnym zdecydowanie o słońce.

Ścieżka dźwiękowa:

The Voice Season 20

Komentarze (2):

natalia2008 12.06.2014, 20:48
(0)
Istne cudo :)

wiki247 3.02.2011, 18:50
(+1)
Coś pięknego <3

tekstowo.pl
2 551 844 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 717 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności