Teksty piosenek > M > Meshuggah > Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 751 oczekujących

Meshuggah - Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion

Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion

Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion

Tekst dodał(a): nonemptydrummer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrgh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KittieMetal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tremors, reverberating
Frequency of doom
How strongly the violent thoughts of vengeance echo
Setting in motion the strings of hate.
Shudder
Shudder
Vibrate

This is the soundtrack to our hostility
To our malicious intent
To the pointless grudge forever held
The callow dream
The dismal wish to harm

Animate now
The twisted sounds of our disdain
Our rage
The notations to our contempt
To unforgiveness and loathing

A sonic declaration of spite and resentment
Its resonance grinding to dust our souls
The twine of revenge tightly strung.
Its sub harmonics, the undoing of all

So enticing
The retaliation - chords of man
The all-deafening - Oscillation of the damned

Let forth the hateful, the murderous
Let their malignant prayers resound
The reverberant, odious request
The wish of death abound

So enticing
The retaliation - chords of man
The all-deafening - Oscillation of the damned

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Drżenia ,ponownie wibrują
Częstotliwością zagłady
Jak silne echo gwałtownych myśli o zemście
Wprawia w ruch struny nienawiści
Dreszcz
Dreszcz
Pulsuje

To jest muzyka dla naszej wrogości
Dla naszych złośliwych zamiarów
Dla pozbawionej sensu urazy wiecznie podtrzymywanej
Pętackim marzeniem
Posępnym życzeniem zadawania ran

Właśnie ożywione
Wypaczone dźwieki naszej pogardy
Naszej wsciekłości
Notacja naszego lekceważenia
Dla braku przebaczenia i niechęci

Akustyczna deklaracja złości i oburzenia
Jej rezonans mieli na popiół nasze dusze
Sznur odwetu mocno się zaciska
Jego podharmonia zgubą wszystkich

Tak uwodzicielski
odwet - akordy człowieka
Wszech-ogłuszająca - Oscylacja przeklętych

Naprzód pełni nienawiści, morderczy
Niech ich złosliwe modlitwy zabrzmią ponownie
Pogłosem, wstrętnego żądania
By życzenie śmierci zaobfitowało

Tak uwodzicielski
odwet - akordy człowieka
Wszech-ogłuszająca - Oscylacja przeklętych

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Meshuggah

Edytuj metrykę
Muzyka:

Meshuggah

Rok wydania:

2012

Płyty:

Koloss

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 751 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności