Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Popularne teksty
Metallica - The Frayed Ends of Sanity
The Frayed Ends of Sanity
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): queen_of_puppets
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zofia2507
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never hunger, never prosper
I have fallen prey to failure
Struggle within, triggered again
Now the candle burns at both ends
Twisting under schizophrenia
Falling deep into dementia
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, everyone's after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
Birth of terror, death of much more
I'm the slave of fear, my captor
Never warnings spreading its wings
As I wait for the horror she brings
Loss of interest, question, wonder
Waves of fear they pull me under
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, everyone's after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
Into ruin I am sinking
Hostage of this nameless feeling
Hell is set free, flooded I'll be
Feel the undertow inside me
Height, hell, time, haste, terror, tension
Life, death, want, waste, mass depression
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, myself is after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
I have fallen prey to failure
Struggle within, triggered again
Now the candle burns at both ends
Twisting under schizophrenia
Falling deep into dementia
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, everyone's after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
Birth of terror, death of much more
I'm the slave of fear, my captor
Never warnings spreading its wings
As I wait for the horror she brings
Loss of interest, question, wonder
Waves of fear they pull me under
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, everyone's after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
Into ruin I am sinking
Hostage of this nameless feeling
Hell is set free, flooded I'll be
Feel the undertow inside me
Height, hell, time, haste, terror, tension
Life, death, want, waste, mass depression
Old habits reappear
Fighting the fear of fear
Growing conspiracy, myself is after me
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Frayed ends of sanity
Hear them calling
Hear them calling me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Postrzępione końce rozumu"
Nigdy głodny, nigdy bogaty
Padłem ofiarą porażki
Walka wewnątrz, znowu wyzwolona
Teraz świeca płonie z obu końców
Wykręcony w objęciach schizofrenii
Opadam głęboko w demencję
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, wszyscy są przeciwko mnie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Narodziny terroru, śmierć czegoś więcej
Jestem niewolnikiem strachu, mego oprawcy
Bez ostrzeżeń rozpościera swe skrzydła
Gdy czekam na horror, który przynosi
Utrata zainteresowania, pytania, zastanowienie
Fale strachu ciągną mnie pod wodę
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, wszyscy są przeciwko mnie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Opadam w ruinę
Zakładnik tego bezimiennego uczucia
Piekło zostało uwolnione, zaleje mnie
Czuję prąd wewnątrz siebie
Wzrost, piekło, czas, pośpiech, terror, napięcie
Życie, śmierć, pragnienie, strata, masowa depresja
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, ja sam jestem przeciwko sobie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Nigdy głodny, nigdy bogaty
Padłem ofiarą porażki
Walka wewnątrz, znowu wyzwolona
Teraz świeca płonie z obu końców
Wykręcony w objęciach schizofrenii
Opadam głęboko w demencję
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, wszyscy są przeciwko mnie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Narodziny terroru, śmierć czegoś więcej
Jestem niewolnikiem strachu, mego oprawcy
Bez ostrzeżeń rozpościera swe skrzydła
Gdy czekam na horror, który przynosi
Utrata zainteresowania, pytania, zastanowienie
Fale strachu ciągną mnie pod wodę
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, wszyscy są przeciwko mnie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Opadam w ruinę
Zakładnik tego bezimiennego uczucia
Piekło zostało uwolnione, zaleje mnie
Czuję prąd wewnątrz siebie
Wzrost, piekło, czas, pośpiech, terror, napięcie
Życie, śmierć, pragnienie, strata, masowa depresja
Stare nawyki powracają
Walka z lękiem przed strachem
Narastająca konspiracja, ja sam jestem przeciwko sobie
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Postrzępione końce rozumu
Słyszę, jak wołają
Słyszę, jak wołają mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Hetfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metallica |
| Covery: |
Six Feet Under |
| Płyty: |
...And Justice for All (LP, 1988) |
Komentarze (8):