Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > M > Metallica > Too Far Gone?
2 666 773 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 430 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Metallica

1. Metallica - (Anesthesia) – Pulling Teeth
2. Metallica - Jump in the Fire (Demo)
3. Metallica - Shadows Follow
4. Metallica - Sleepwalk My Life Away
5. Metallica - You Must Burn!
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Katarzyna Sawczuk - Coś mi się śni (że Ty)
2. Gejlon - Porn0le 4
3. Twenty One Pilots - The Contract
4. Santos - Wer liebt dich jetzt? (feat. Shirin David)
5. Paluch x Pezet x Chada - Tylko z Tobą (BraKe Blend)
6. Bon Iver - I'll Be There
7. Gimpson - Diss na Miszora
8. Olivia Dean - Nice To Each Other
9. Vgi - Zamyślona
10. Don Toliver - Lose My Mind (feat. Doja Cat)
11. Andrzej Brzeski - Bo ludzie są już takie głupie
12. Dżem - Dusza
13. Patrycja Markowska - Ślady
14. Ofelia - Simsy
15. Enhypen - Bad Desire (With or Without You) (English Ver.)
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Metallica - Too Far Gone?

Too Far Gone?

Too Far Gone?

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zofia2507 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: Metallica - Too Far Gone?

Verse 1
I, I am desperation
Need it so bad today
I, I am isolation
Static and disarray
Need this, gotta have more
Crawlin' out my skin
Sickness, scarring returns
Burning me again

Chorus
Too far gone
Am I too far gone?
Am I too far gone to save?
Help me make it through the day
Oh

Guitar Solo

Verse 2
I, I am tribulation
Digging down to the bone
I, I am agitation
Never leaves me alone
Keep on, push it along
Don't want to feel this
Sink in, start to believe
That I don't exist

Chorus
Too far gone
Am I too far gone?
Am I too far gone to save?
Help me make it through the day
Oh

Bridge
All away
I am desperation
All away
I am isolation
All away
I am agitation
All away

Guitar Solo

Chorus
Too far gone
Never too far gone
I'm never too far gone to save
I can make it through the day
Make it through the day

Outro
Just for today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Metallica - Too Far Gone?

Pokaż tłumaczenie
"Czy zaszło za daleko?"

Ja, ja jestem desperacją
Potrzebuję dziś tego bardzo
Ja, ja jestem separacją
Statyczny i bezładny
Tego chcę, muszę mieć więcej
Wypełzam z mej skóry
Choroba, wracają blizny
Palą mnie znowu

Za daleko
Czy zaszedłem za daleko?
Czy zaszedłem za daleko, by ocalić?
Pomóż przetrwać mi ten dzień
Nie!

Ja, ja jestem udręczeniem
Kopiąc do szpiku kości
Ja, ja jestem poruszeniem
Nigdy nie zostawia mnie samego
Pchaj to naprzód dalej
Nie chcę tego czuć
Zanurz się, zacznij wierzyć,
Że wcale nie ma mnie

Za daleko
Czy zaszedłem za daleko?
Czy jestem za daleko, by ocalić się?
Pomóż przetrwać mi ten dzień
Och!

Wszystko daleko
Jestem desperacją
Wszystko daleko
Jestem izolacją
Wszystko daleko
Jestem agitacją

Wszystko daleko
Zaszło za daleko

Nigdy za daleko
Nigdy nie jest za daleko, by ocalić się
Mogę przetrwać cały dzień
Przetrwać cały dzień

Tylko dzisiejszy dzień

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

James Hetfield / Lars Ulrich

Edytuj metrykę
Muzyka:

James Hetfield / Lars Ulrich

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Metallica

Płyty:

72 Seasons (2023)

Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (1):
zofia2507
Zofia2507 26.01.2025, 12:56
(0)
Bardzo ciekawy, dynamiczny kawałek.

tekstowo.pl
2 666 773 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności