Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Bublé
Michael Bublé - L-O-V-E
L-O-V-E
Tekst dodał(a): Qsandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka13144
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore
Can love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't break it
Love was made for me and you
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore
Can love is all that I can give to you
Love, love, love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't break it
'Cause love was made for me and you
I said love was made for me and you
You know that love was made for me and you
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore
Can love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't break it
Love was made for me and you
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore
Can love is all that I can give to you
Love, love, love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart but please don't break it
'Cause love was made for me and you
I said love was made for me and you
You know that love was made for me and you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieL jest dla sposobu, w jaki na mnie patrzysz,
O jest dla tej jedynej, którą widzę.
V jest bardzo, bardzo nadzwyczajne,
E jest czymś więcej niż ktokolwiek kto cię adoruje
Czy miłość jest wszystkim, co ci mogę dać?
Miłość jest czymś więcej niż tylko grą dla dwojga,
Dwoje w miłości mogą to zrobić,
Weź moje serce, ale proszę, nie złam go,
Miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
L jest dla sposobu, w jaki na mnie patrzysz,
O jest dla tej jedynej, którą widzę.
V jest bardzo, bardzo nadzwyczajne,
E jest czymś więcej niż ktokolwiek kto cię adoruje
Czy miłość jest wszystkim, co ci mogę dać?
Miłość, miłość, miłość jest czymś więcej niż tylko grą dla dwojga,
Dwoje zakochanych da radę,
Weź moje serce, ale proszę, nie złam go,
Bo miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
Jak powiedziałem, miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
Ty też wiesz, że miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
O jest dla tej jedynej, którą widzę.
V jest bardzo, bardzo nadzwyczajne,
E jest czymś więcej niż ktokolwiek kto cię adoruje
Czy miłość jest wszystkim, co ci mogę dać?
Miłość jest czymś więcej niż tylko grą dla dwojga,
Dwoje w miłości mogą to zrobić,
Weź moje serce, ale proszę, nie złam go,
Miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
L jest dla sposobu, w jaki na mnie patrzysz,
O jest dla tej jedynej, którą widzę.
V jest bardzo, bardzo nadzwyczajne,
E jest czymś więcej niż ktokolwiek kto cię adoruje
Czy miłość jest wszystkim, co ci mogę dać?
Miłość, miłość, miłość jest czymś więcej niż tylko grą dla dwojga,
Dwoje zakochanych da radę,
Weź moje serce, ale proszę, nie złam go,
Bo miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
Jak powiedziałem, miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
Ty też wiesz, że miłość została stworzona dla mnie i dla ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Milt Gabler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bert Kaempfert |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nat King Cole |
| Covery: |
Michael Bublé |
| Płyty: |
special edition of Call Me Irresponsible (2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):