Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Patrick Kelly
Popularne teksty
14. PlanBe - Ty i Ja
Michael Patrick Kelly - Knockin' On Heaven's Door
Knockin' On Heaven's Door
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mama, take this badge off of me,
I can't use it anymore,
It's gettin' dark, too dark to see,
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door.
Mama, put my guns in the ground,
I can't shoot them anymore,
That long black cloud is comin' down,
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door.
I can't use it anymore,
It's gettin' dark, too dark to see,
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door.
Mama, put my guns in the ground,
I can't shoot them anymore,
That long black cloud is comin' down,
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door,
Knock, knock, knockin' on heaven's door.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, weź ode mnie tą odznakę,
Nie mogę już jej więcej używać,
Robi się ciemno, zbyt ciemno by widzieć,
Czuję jakbym pukał do nieba bram.
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram.
Mamo, odłóż moją broń na ziemię,
Nie mogę już z niej dłużej strzelać,
Ta długa, ciemna chmura już się zbliża,
Czuję jakbym pukał do nieba bram.
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram.
Nie mogę już jej więcej używać,
Robi się ciemno, zbyt ciemno by widzieć,
Czuję jakbym pukał do nieba bram.
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram.
Mamo, odłóż moją broń na ziemię,
Nie mogę już z niej dłużej strzelać,
Ta długa, ciemna chmura już się zbliża,
Czuję jakbym pukał do nieba bram.
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram,
Puk, puk, pukam do nieba bram.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan |
| Covery: |
Alastor, Eric Clapton, Guns N' Roses, Television, Warren Zevon, Randy Crawford, Avril Lavigne, Adrian Wegiera, Babsztyl, Bob Marley, Bon Jovi, Cat Power, Daniel Lioneye, Def Leppard, George Harrison, Grzegorz Halama, Indigo Girls, Mark Knopfler, Meir Ariel, Red Hot Chili Peppers, Television, U2, Ares Chadzinikolau, Laura Samojłowicz... |
| Płyty: |
Pat Garrett & Billy the Kid (1973) |
Komentarze (0):