Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Schulte
Popularne teksty
16. Qinga - Adios
Michael Schulte - I Never Said I Loved You
I Never Said I Loved You
Tekst dodał(a): agakropla22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agakropla22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If i could change the world
I'd rearrange the words
And leave a few unspoken
But that's not how it is
You can't return a kiss
And sometimes hearts are broken
You can't forget your memories
Like a song without a melody
It's a long,it's a long way
I was wrong,I was wrong,hey
Talking like we know the words
For all I never said,and all you somehow heard
Misreading my feelings
I'm sorry it hurts,but it's true
I never said i loved you
Baby this is it
Some things just don't fit
But it doesn't stop us trying
Gotta learn to let it go
Take a turn on what you know
I don't like to see you crying
There's only one way out here
But it's not the way you want hear
CHORUS
Hearing is believing
And i hate to see you leaving
Hearing is believing
But what you thought you heard
Got you caught in hurt
What you thought you heard...
CHORUS
I'd rearrange the words
And leave a few unspoken
But that's not how it is
You can't return a kiss
And sometimes hearts are broken
You can't forget your memories
Like a song without a melody
It's a long,it's a long way
I was wrong,I was wrong,hey
Talking like we know the words
For all I never said,and all you somehow heard
Misreading my feelings
I'm sorry it hurts,but it's true
I never said i loved you
Baby this is it
Some things just don't fit
But it doesn't stop us trying
Gotta learn to let it go
Take a turn on what you know
I don't like to see you crying
There's only one way out here
But it's not the way you want hear
CHORUS
Hearing is believing
And i hate to see you leaving
Hearing is believing
But what you thought you heard
Got you caught in hurt
What you thought you heard...
CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mógł zmienić świat
prze-aranżowałbym słowa
i kilka pozostawiłbym niewypowiedzianych
Ale tak nie jest
nie możesz powtórzyć pocałunku
i czasem serce jest złamane
Nie możesz wymazać wspomnień,
to jak piosenka bez melodii
To długa, długa droga
Byłem w błędzie
Rozmawialiśmy, jakbyśmy rozumieli słowa
Wszystko, czego nigdy nie powiedziałem i wszystko, co jakoś usłyszałaś
Błędnie interpretujesz moje uczucia
Przepraszam, że cię ranię, ale taka jest prawda
Nigdy nie powiedziałem, że cię kocham
Kochanie,
niektóre rzeczy po prostu nie pasują do siebie
ale to nie powstrzymuje nas, by próbować
Musisz nauczyć się odpuszczać
Wróć do tego, co wiesz
Nie lubię patrzeć, jak płaczesz
Jest tylko jeden sposób, by się stąd wydostać
ale to nie jest coś, o czym chcesz słyszeć
Refren
Usłyszeć to uwierzyć
Nienawidzę patrzeć, jak odchodzisz
Usłyszeć to uwierzyć
Ale co myślisz, że słyszałaś
Teraz cierpisz
Co myślisz, że usłyszałaś...
Refren
prze-aranżowałbym słowa
i kilka pozostawiłbym niewypowiedzianych
Ale tak nie jest
nie możesz powtórzyć pocałunku
i czasem serce jest złamane
Nie możesz wymazać wspomnień,
to jak piosenka bez melodii
To długa, długa droga
Byłem w błędzie
Rozmawialiśmy, jakbyśmy rozumieli słowa
Wszystko, czego nigdy nie powiedziałem i wszystko, co jakoś usłyszałaś
Błędnie interpretujesz moje uczucia
Przepraszam, że cię ranię, ale taka jest prawda
Nigdy nie powiedziałem, że cię kocham
Kochanie,
niektóre rzeczy po prostu nie pasują do siebie
ale to nie powstrzymuje nas, by próbować
Musisz nauczyć się odpuszczać
Wróć do tego, co wiesz
Nie lubię patrzeć, jak płaczesz
Jest tylko jeden sposób, by się stąd wydostać
ale to nie jest coś, o czym chcesz słyszeć
Refren
Usłyszeć to uwierzyć
Nienawidzę patrzeć, jak odchodzisz
Usłyszeć to uwierzyć
Ale co myślisz, że słyszałaś
Teraz cierpisz
Co myślisz, że usłyszałaś...
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Wide Awake Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):