Teksty piosenek > M > Michał Bajor > Po każdej nocy wstaje dzień
2 573 806 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 263 oczekujących

Michał Bajor - Po każdej nocy wstaje dzień

Po każdej nocy wstaje dzień

Po każdej nocy wstaje dzień

Tekst dodał(a): langolierek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oleckfraszczak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie spotykamy się już chyba od
Dwóch lat
Samotność ze mną mieszka goszczę ją
Każdego dnia
Ale pamiętam wciąż twój kpiący wzrok
Kiedy mówiłem że cię kocham wciąż
I nagły smutek gdy cie zawiódł ktoś
Jak ja

Gdzieś pogubiłem co jest ważne a
Co nie
I dziś samotność tylko przy mnie trwa
I wierna jest
A ja przeglądam album starych zdjęć
Na karku północ błaga mnie o sen
Czy warto wierzyć że coś zmieni się
Czy nie

Po każdej nocy wstaje dzień
Czy chcesz czy nie chcesz
Dobrze wiem
Nic nie skończyło się jeszcze

Wciąż na przystani czeka łódź
I kurs na drugą stronę snu
A tam nic nie umiera
Tam kiedyś znaczy teraz
Tam wsród złocistych plaż
Zaczniemy wszystko jeszcze raz

Nie popełnimy dawnych zdrad
Znajdziemy radość prostych spraw
I klucz do naszych marzeń
Tam wsród złocistych plaży
To jedno z takich miejsc
Gdzie każde z życzeń spełnia się

Nie spotykamy się już chyba od
Dwóch lat
Zbyt późno zrozumiałem że to błąd
Zbyt późno fakt
Czy mnie usłyszysz tam gdzie jesteś dziś
I zechcesz znów na brzeg miłości wyjść

Czy zatrzasnęłaś już przede mną drzwi
Daj znać

Po każdej nocy wstaje dzień...

Tam nowa ziemia
Czeka nas
Tam śpią wspomnienia

Wciąż na przystani czeka łódź...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We haven't been meeting proably for two years
Lonliness life with me
I Have been had it over everyday
But I still remember your mocking gaze
When I was telling, that I love you still
And suddenly sadness, when someone failed you
As me

Somewhere I lost, what is important, and what isn't
And today only lonliness is with me, an it's faitfull
And I'm viewing album of old pictures
And midnigth keep an eye on me, and ask me for sleep
It is worth believing, that something will cheange
or not

After every night is day
Whether you like it or not
I exacly know
Nothing is over yet

On haven still wait the boat
And course on second way of sleep
And there nothing die
There "sometime' mean "now"
There around golden beaches
We will begin all once again

We won't made old betrayal
We will find happiness of simple things
And key to our dreams
There around golden beaches
It's one of this place
where all dreams happen

We haven't been meeting proably for two years
Too late I understood that it's mistake
Too late , it's fack
Will you hear me there where you are totay
And will you want come to edge of love

Did you slam the door before me
Let me know

After all night is day

There new ground
Wait for us
There memories sleep

On haven still wait the boat

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marcin Sosnowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hadrian Filip Tabęcki

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Michał Bajor (2002)

Płyty:

1/ LP-CD: Michał Bajor - Twarze W Lustrach, 2002 (Sony Music Entertainment Polska Sp. z o.o./Agencja Artystyczna MTJ, 508283 2 - Polska); 2/ LP-CD: Michał Bajor - No, A Ja?, 2022 (Polydor/Universal Music Polska, 487 196 1 - Polska);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 806 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności