Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michał Bajor
Popularne teksty
Michał Bajor - We both know
We both know
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smerfetunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We share no secrets anymore, now
We've know each other far too long
And you don't remember me at all, now
No longer there to catch my fall
Look into my mind
That's all I need right now, yeah
'cause now I guess we finally know the score
'cause we both know that beauty
Our beauty lies within the heart and soul forever
This feeling never ever never dies, open your eyes now
And see the light so bright, shine for us
Brighter than ever
I only want to be with you
We feel no anguish anymore, now
We know each other far too long
And you don't consider me at all now
No longer there to hear my call
Look into my mind
That's all I want right now, yeah
'cause now I guess we finally know the score
'cause we both know the beauty
Our beauty lies within the heart and soul forever
This feeling never ever never dies, open your eyes now
And see the light so bright, shine for us
Brighter than ever
I only want to be with you
We could have everything we dreamed, my love
We could have everything we owned
'cause we had it all at one time
We let it slip away, so far away,
So far away
It seems like forever
But I still want you back
And I know you think
It's too late
Twinkle, twinkle little star
Cuts like a knife
So let's try again
We've know each other far too long
And you don't remember me at all, now
No longer there to catch my fall
Look into my mind
That's all I need right now, yeah
'cause now I guess we finally know the score
'cause we both know that beauty
Our beauty lies within the heart and soul forever
This feeling never ever never dies, open your eyes now
And see the light so bright, shine for us
Brighter than ever
I only want to be with you
We feel no anguish anymore, now
We know each other far too long
And you don't consider me at all now
No longer there to hear my call
Look into my mind
That's all I want right now, yeah
'cause now I guess we finally know the score
'cause we both know the beauty
Our beauty lies within the heart and soul forever
This feeling never ever never dies, open your eyes now
And see the light so bright, shine for us
Brighter than ever
I only want to be with you
We could have everything we dreamed, my love
We could have everything we owned
'cause we had it all at one time
We let it slip away, so far away,
So far away
It seems like forever
But I still want you back
And I know you think
It's too late
Twinkle, twinkle little star
Cuts like a knife
So let's try again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie dzielimy się już żadnymi tajemnicami teraz
Znamy się zbyt długo
A nie pamiętasz o mnie w ogóle teraz
Już dłużej łapiesz mój upadek
Spójrz w mój umysł
To wszystko, czego teraz potrzebujemy, takk...
Bo teraz myślę, że w końcu znamy wynik
Bo oboje wiemy, że piękno
Nasze piękno leży w sercu i duszy na zawsze
To uczucie nigdy nie nigdy nie umiera, otwórz oczy
I zobacz światło tak jasne, świeci dla nas
Jaśniej niż kiedykolwiek
Chcę tylko być z tobą
Nie odczuwamy bólu już teraz
Znamy się zbyt długo
I wcale mnie teraz nie bierzesz pod uwagę
Właśnie słyszysz moje wołanie
Spójrz w mój umysł
To wszystko, czego teraz chcę, tak...
bo teraz myślę, że w końcu znamy wynik
bo oboje znamy piękno
Nasze piękno leży w sercu i duszy na zawsze
To uczucie nigdy nie nigdy nie umiera, otwórz oczy
I zobacz światło tak jasne, świeci dla nas
Jaśniej niż kiedykolwiek
Chcę tylko być z tobą
Możemy mieć wszystko o czym marzyliśmy, kochanie
Możemy mieć wszystko, co posiadamy
Bo mieliśmy to wszystko ale pewnego razu
Pozwoliliśmy jej się wymknąć, tak daleko,
Tak daleko
Wydaje się, że na zawsze
Ale nadal chcę cię z powrotem
I wiem, że myślisz
Że jest już za późno
Migocząca, migocząca mała gwiazda
Tnie jak nóż
Więc spróbuj ponownie
A.
Znamy się zbyt długo
A nie pamiętasz o mnie w ogóle teraz
Już dłużej łapiesz mój upadek
Spójrz w mój umysł
To wszystko, czego teraz potrzebujemy, takk...
Bo teraz myślę, że w końcu znamy wynik
Bo oboje wiemy, że piękno
Nasze piękno leży w sercu i duszy na zawsze
To uczucie nigdy nie nigdy nie umiera, otwórz oczy
I zobacz światło tak jasne, świeci dla nas
Jaśniej niż kiedykolwiek
Chcę tylko być z tobą
Nie odczuwamy bólu już teraz
Znamy się zbyt długo
I wcale mnie teraz nie bierzesz pod uwagę
Właśnie słyszysz moje wołanie
Spójrz w mój umysł
To wszystko, czego teraz chcę, tak...
bo teraz myślę, że w końcu znamy wynik
bo oboje znamy piękno
Nasze piękno leży w sercu i duszy na zawsze
To uczucie nigdy nie nigdy nie umiera, otwórz oczy
I zobacz światło tak jasne, świeci dla nas
Jaśniej niż kiedykolwiek
Chcę tylko być z tobą
Możemy mieć wszystko o czym marzyliśmy, kochanie
Możemy mieć wszystko, co posiadamy
Bo mieliśmy to wszystko ale pewnego razu
Pozwoliliśmy jej się wymknąć, tak daleko,
Tak daleko
Wydaje się, że na zawsze
Ale nadal chcę cię z powrotem
I wiem, że myślisz
Że jest już za późno
Migocząca, migocząca mała gwiazda
Tnie jak nóż
Więc spróbuj ponownie
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Śledziewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Piotr Rubik / Rafał Paczkowski |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michał Bajor (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-Cass: Michael Bayor - Kings And Queens, 1993 (Kophaus, KCD 006 - Polska); 2/ LP-CD: Michael Bayor - Kings And Queens, 1993 (Kophaus, KCD 008 - Polska); 3/ LP-Cass: Michael Bayor - Kings And Queens, 2000 (Agencja Artystyczna MTJ, MTJ 00192 - Polska); 4/ LP-CD: Michał Bajor - Za Kulisami, 2004 (Sony Music/Agencja Artystyczna MTJ, 515376 2 - Polska); |
Komentarze (0):