Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Michał Szpak > Blue Moon
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 506 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Michał Szpak

1. Michał Szpak - Bondage
2. Michał Szpak - We Need A Coco
3. Michał Szpak - Gaja
4. Michał Szpak - Bohemian Rhapsody
5. Michał Szpak - (mrok) Warszawianka
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. David Gilmour - Sings
2. Rich Amiri - Out My Mind
3. A$AP Rocky - HIGHJACK
4. Montell Fish - Scream my name
5. Francis and the Lights - A Modern Promise
6. Shirin David - Rich Girl, It Girl (feat. Sampagne)
7. Artemas - How could you love somebody like me?
8. Margaret - Mamy farta ft. Pezet
9. Kaśka Sochacka - Spokojnie
10. Night Traveler - Love Nobody Else
11. Skillet - Ash In The Wind
12. Jaden Bojsen - Let's Go
13. Henry Moodie - Right Person, Wrong Time
14. Krzysztof Krawczyk - Hej, sokoły
15. Fisher - Mayday
16. Iskierka - Iluzja Miłości
17. Shaya Zamora - No Love For a Sinner
18. Wardruna - Himinndotter
19. Mazowsze - Nie zginaj kaliny
20. Żaluzja Solonez - Bajo Jajo feat. LIMBØ
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Michał Szpak - Blue Moon

Blue Moon

Blue Moon

Tekst dodał(a): arkaadies Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arkaadies Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+14)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I was crying
I was crying more
More than once I was dying
I wonder why
I'm still alone

When I look back
Simply on my face
I see faces of strangers
I still try to return to my life

Blue moon
I've fallen in love with you
You are shining for me
Blue moon
I've fallen in love with you
I've fallen in love

I was losing
I was losing my way
So many times, too many
I feel better
When I look at you

I look back on my lonely life
I see faces of strangers
I still try to return to my life

Blue moon
I've fallen in love with you
You are shining for me
Blue moon
I've fallen in love with you
I've fallen in love
Blue moon
I've fallen in love with you
You are shining for me
Blue moon
I've fallen in love with you
Blue moon
I've fallen in love with you
Blue moon
I've fallen in love with you

You are shining for me
Blue moon
I've fallen in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płakałem
Płakałem wciąż
Więcej niż raz umierałem
Dziwię się dlaczego
Jestem wciąż samotny

Kiedy patrzę wstecz
Prosto w moją twarz
Widzę twarze nieznajomych
Wciąż próbuje powrócić do mojego życia

Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Świecisz dla mnie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Zakochałem się

Zbaczałem
Zbaczałem z mojej drogi
Wiele razy, zbyt wiele
Czuję się lepiej
Kiedy patrzę na ciebie

Patrzę wstecz na moje samotne życie
Widzę twarze nieznajomych
Wciąż próbuje powrócić do moje życia

Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Świecisz dla mnie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Zakochałem się
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Świecisz dla mnie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie

Świecisz dla mnie
Niebieski księżycu
Zakochałem się w tobie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Olivia Morney

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jamie Axel

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Michał Szpak

Płyty:

Dreamer (CD, 2018).

Ciekawostki:

Na płycie Dreamer znajduje się również wersja House tej piosenki.

Głosuj na ten utwór
(+14)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

Vegeta69 16.11.2024, 07:34 (edytowany 2 razy)
(+1)
Wspaniała płyta matula mnie na urodziny kupiła. Chciałem bo już kiedyś kupiłem album pierwszy Michała i tak myślałem żeby kupić drugi. No a tutaj także jest autorem tekstów Aldona Dąbrowska. No to teraz słucham cały czas bo jestem fanem Aldony i do tego jak to wykonuje Michał.

Darkside666 16.09.2024, 00:17
(-1)
Bardziej lubię tę piosenkę w wersji house, bardziej mi siedzi ta szybsza, bardziej energiczna wersja. Ta "główna" wersja jak dla mnie zbyt wolna i zamulająca, a tamta brzmi tak jak powinna, jedynie elektroniczny podkład zamieniłabym na soft rockowy, i byłoby idealnie. Mimo, że nie przepadam za głosem Szpaka i fanką nie jestem, to ten przytłumiony głos w tamtej wersji brzmi cudownie, strasznie mi się podoba, mogę słuchać wiele razy pod rząd. Świetny jest też tekst - dowód na to, że piękno tkwi w prostocie, najbardziej podobają mi się wersy:
"I was crying
I was crying more
More than once I was dying"

"I was losing
I was losing my way
So many times, too many"

i

"I look back on my lonely life
I see faces of strangers
I still try to return to my life"

One są absolutnie genialne i ciągle mi chodzą po głowie.
tekstowo.pl
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności