Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michel Teló
Popularne teksty
Michel Teló - Maria
Maria
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patrycjawasilew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1223
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tá difícil esconder, o que eu
sinto por você
Já não consigo disfarçar, está
escrito em meu olhar
Você me deixa tonto ao seu lado
perco o ar
Meu corpo treme todo, os pés
parecem flutuar
Quando estou com você, o
mundo parece não girar
Maria, te quero
Tua pureza me faz te amar
Te espero noite e dia
Maria, Maria
Conto as horas pra poder
Outra vez te encontrar
Pois meus dias sem você
É como a noite sem luar
Você me deixa tonto ao seu lado
perco o ar
Meu corpo treme todo, os pés
parecem flutuar
Quando estou com você, o
mundo parece não girar
Maria, te quero
Tua pureza me faz te amar
Te espero noite e dia
Maria, Maria
sinto por você
Já não consigo disfarçar, está
escrito em meu olhar
Você me deixa tonto ao seu lado
perco o ar
Meu corpo treme todo, os pés
parecem flutuar
Quando estou com você, o
mundo parece não girar
Maria, te quero
Tua pureza me faz te amar
Te espero noite e dia
Maria, Maria
Conto as horas pra poder
Outra vez te encontrar
Pois meus dias sem você
É como a noite sem luar
Você me deixa tonto ao seu lado
perco o ar
Meu corpo treme todo, os pés
parecem flutuar
Quando estou com você, o
mundo parece não girar
Maria, te quero
Tua pureza me faz te amar
Te espero noite e dia
Maria, Maria
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrudno ukryć, co ja
czuję do Ciebie
Już nie mogę ukryć, jest
napisane w moich oczach
Oszałamiasz mnie przy jego boku
Tracę powietrze
Moje całe ciało drży, stopy
wydają się unosić
Kiedy jestem z tobą,
Świat wydaje się kręcić
Maria, kocham Cię* ("pragnę")
Twoja czystość sprawia, że kocham Cię
Ta nadzieja (w) dzień i noc
Maria, Maria
Policz godziny do władzy
Ponownie można znaleźć
Dla moich dni bez Ciebie
Tak jak w tą bezksiężycową noc
Te quero i te amar po polsku ma to samo znaczenie
Oszałamiasz mnie przy jego boku
stracić powietrze
Moje całe ciało drży, stopy
wydaje się unosić
Kiedy jestem z tobą,
Świat wydaje się kręcić
Maria, kocham Cię
Twoja czystość sprawia, że kocham Cię
Ta nadzieja (w) dzień i noc
Maria, Maria
czuję do Ciebie
Już nie mogę ukryć, jest
napisane w moich oczach
Oszałamiasz mnie przy jego boku
Tracę powietrze
Moje całe ciało drży, stopy
wydają się unosić
Kiedy jestem z tobą,
Świat wydaje się kręcić
Maria, kocham Cię* ("pragnę")
Twoja czystość sprawia, że kocham Cię
Ta nadzieja (w) dzień i noc
Maria, Maria
Policz godziny do władzy
Ponownie można znaleźć
Dla moich dni bez Ciebie
Tak jak w tą bezksiężycową noc
Te quero i te amar po polsku ma to samo znaczenie
Oszałamiasz mnie przy jego boku
stracić powietrze
Moje całe ciało drży, stopy
wydaje się unosić
Kiedy jestem z tobą,
Świat wydaje się kręcić
Maria, kocham Cię
Twoja czystość sprawia, że kocham Cię
Ta nadzieja (w) dzień i noc
Maria, Maria
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Michel Teló |
| Płyty: |
Michel Teló Sunset |
Komentarze (6):