Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michelle
Michelle - Wer Liebe lebt
Wer Liebe lebt
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chu7dy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sommersonnenschein, der in dein Zimmer fällt
Hell und warm, dich umarmt
Und der Schattenblick, der deine Tage trübt
Wird auf einmal wieder klar
Feuer wird aus Eis, wenn dich ihr Zauber leise berührt
Und ein grauer Tag strahlt mit einem Mal
Und du hörst die Melodie voll Gefühl und voll Poesie
Wer Liebe lebt, wird unsterblich sein
Wer Liebe lebt, ist niemals allein
Such sie an jedem neuen Tag
Mal lächelt sie dich an
Und wird ein Leben lang bei dir stehen
Mmm... mal liegt das ganze Glück in einem Augenblick
Und du suchst die Melodie voll Gefühl und voll Poesie
To live for love means you'll never die
To live for love for all of your life
You'll see forever's here to stay
You'll see forever's here to stay
Forever's here to stay
Hell und warm, dich umarmt
Und der Schattenblick, der deine Tage trübt
Wird auf einmal wieder klar
Feuer wird aus Eis, wenn dich ihr Zauber leise berührt
Und ein grauer Tag strahlt mit einem Mal
Und du hörst die Melodie voll Gefühl und voll Poesie
Wer Liebe lebt, wird unsterblich sein
Wer Liebe lebt, ist niemals allein
Such sie an jedem neuen Tag
Mal lächelt sie dich an
Und wird ein Leben lang bei dir stehen
Mmm... mal liegt das ganze Glück in einem Augenblick
Und du suchst die Melodie voll Gefühl und voll Poesie
To live for love means you'll never die
To live for love for all of your life
You'll see forever's here to stay
You'll see forever's here to stay
Forever's here to stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePromień słońca, wpadający do twego pokoju
w jasność i ciepło obejmuje cię
Spojrzenie cienia, które mąci twoje dni
staje się znowu przejrzyste
Z lodu powstaje ogień, którego urok cichutko ciebie dotyka
I szary dzień, nagle zaczyna lśnić
I słyszysz melodię pełną uczuć i pełną poezji
Kto żyje miłością, będzie nieśmiertelny
Kto żyje miłością, nigdy nie jest samotny
Szukaj jej każdego nowego dnia
Raz ona uśmiecha się do ciebie
I stoi przy tobie przez całe życie
Mmm... całe szczęście leży w chwili
I szukasz melodii pełnej uczuć i pełnej poezji
Żyć dla miłości oznacza, że nigdy nie umrzesz
Żyć dla miłości przez całe twoje życie
Zobaczysz wieczność stojąc tutaj
Zobaczysz wieczność zostając tutaj
Wieczność zostaje tutaj
w jasność i ciepło obejmuje cię
Spojrzenie cienia, które mąci twoje dni
staje się znowu przejrzyste
Z lodu powstaje ogień, którego urok cichutko ciebie dotyka
I szary dzień, nagle zaczyna lśnić
I słyszysz melodię pełną uczuć i pełną poezji
Kto żyje miłością, będzie nieśmiertelny
Kto żyje miłością, nigdy nie jest samotny
Szukaj jej każdego nowego dnia
Raz ona uśmiecha się do ciebie
I stoi przy tobie przez całe życie
Mmm... całe szczęście leży w chwili
I szukasz melodii pełnej uczuć i pełnej poezji
Żyć dla miłości oznacza, że nigdy nie umrzesz
Żyć dla miłości przez całe twoje życie
Zobaczysz wieczność stojąc tutaj
Zobaczysz wieczność zostając tutaj
Wieczność zostaje tutaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):