Teksty piosenek > M > Michelle Billingsley > Both Sides of Lonely
2 459 500 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 004 oczekujących

Michelle Billingsley - Both Sides of Lonely

Both Sides of Lonely

Both Sides of Lonely

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Want to see what a smile looks on my face?
Like wine stains on a coffee cup, a broken window pane
Old honey solid in the jar
It looks like both sides of lonely

Used to be good at pretending I was good
Half bad habits, half low hanging fruit
Still I set the table with two pawn shop spoons
For both sides of lonely

I said I was fine, what's left to mourn
But no one else knows why I get so hungry in a storm

Bless my feet for carrying me past the past
Past the sunsets, past the broken glass
Past the people expecting me to laugh
Looks like both sides of lonely

I said I was fine, what's left to mourn
But no one else knows why I get so hungry in a storm

What am I doing keeping these photographs around
The ones you said we're happy
If you only look at our mouths
Still I can't bear just to throw them out
They're my proof of both sides
Solid proof of both sides of lonely

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz zobaczyć uśmiech na mojej twarzy?
Jak plamy wina na kubku, rozbite szyby
Stary miód stwardniały w słoiku
Tak właśnie wygląda samotność z obu stron

Kiedyś byłam dobra w udawaniu, że jestem dobra
Trochę nałogów, trochę dobrych rzeczy
Mimo to nakrywam do stołu dwa komplety zastawy z lombardu
Dla obu stron samotności

Mówiłam, że jest w porządku, co jeszcze pozostało do opłakiwania
Ale nikt inny nie wie, dlaczego tak bardzo robię się głodna gdy jest burza

Błogosławione moje stopy za przenoszenie mnie poza przeszłość
Poza zachody słońca, poza rozbite szkło
Poza osoby, które oczekują, że się uśmiechnę
Tak właśnie wygląda samotność z obu stron

Mówiłam, że jest w porządku, co jeszcze pozostało do opłakiwania
Ale nikt inny nie wie, dlaczego tak bardzo robię się głodna gdy jest burza

Dlaczego nadal mam te zdjęcia?
Te które mówią że jesteśmy szczęśliwi
Jeśli spojrzysz tylko na nasze usta
Mimo to nie mogę po prostu ich wyrzucić
To są moje dowody
Tak właśnie wygląda samotność z obu stron

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 500 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 004 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności