Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michelle Gurevich
Michelle Gurevich - Nothing to Talk About
Nothing to Talk About
Tekst dodał(a): andzia130
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anook8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anook8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You to whom
I once ran barefoot through the snow
In a crowd I was blind to all
But you
How we left
All our family and friends behind
For each other but now we find
Nothing to talk about
Nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
We change
We stay the same
How your face
Came to represent all I craved
Gave the nameless at last its name
Now a lifetime away
How we left
All our family and friends behind
For each other but now we find
Nothing to talk about
Nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
We change
We stay the same
Je me souviens de ton regard étincelant
En route pour notre nouvelle vie
Alors qu'ensemble, seules au monde
Nous n'avions plus besoin des autres
Étendues dans cette chambre
Maintenant occupée par d'autres nous
Les gestes tendres qui ne laissent aucune trace
Maintenant n'ont plus leur place
Because we've nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
I once ran barefoot through the snow
In a crowd I was blind to all
But you
How we left
All our family and friends behind
For each other but now we find
Nothing to talk about
Nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
We change
We stay the same
How your face
Came to represent all I craved
Gave the nameless at last its name
Now a lifetime away
How we left
All our family and friends behind
For each other but now we find
Nothing to talk about
Nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
We change
We stay the same
Je me souviens de ton regard étincelant
En route pour notre nouvelle vie
Alors qu'ensemble, seules au monde
Nous n'avions plus besoin des autres
Étendues dans cette chambre
Maintenant occupée par d'autres nous
Les gestes tendres qui ne laissent aucune trace
Maintenant n'ont plus leur place
Because we've nothing to talk about
Nothing to talk about
The one you couldn't live without
Nothing to talk about
We change
We stay the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy do kogo?
Raz biegłam boso przez śnieg
W tłumie byłam ślepa dla wszystkich
Ale Ty
Jak odeszliśmy
Cała nasza rodzina i znajomi za nami
Dla siebie nawzajem, ale teraz widać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Jedyna, bez której nie mogłeś żyć
Nie ma o czym rozmawiać
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Jak twoja twarz
Zaczęła przedstawiać to, czego pragnęłam
W końcu dała nieznane imię
Teraz odległe życie
Jak odeszliśmy
Cała nasza rodzina i znajomi za nami
Dla siebie nawzajem, ale teraz widać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Jedyna, bez której nie mogłeś żyć
Nie ma o czym rozmawiać
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Pamiętam twoje błyszczące oczy
w drodze do naszego nowego życia
Podczas gdy tylko razem na świecie
Nie potrzebowaliśmy więcej
Tylko szerszy pokój
Nasz, a teraz zajęty przez innych
Delikatne gesty, które nie pozostawiają śladu
Teraz nie mają już swego miejsca.
Bo nie ma o czym rozmawiać,
nie ma o czym rozmawiać.
Jedyna, bez której nie mógłbyś żyć
Nie ma o czym rozmawiać.
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Raz biegłam boso przez śnieg
W tłumie byłam ślepa dla wszystkich
Ale Ty
Jak odeszliśmy
Cała nasza rodzina i znajomi za nami
Dla siebie nawzajem, ale teraz widać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Jedyna, bez której nie mogłeś żyć
Nie ma o czym rozmawiać
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Jak twoja twarz
Zaczęła przedstawiać to, czego pragnęłam
W końcu dała nieznane imię
Teraz odległe życie
Jak odeszliśmy
Cała nasza rodzina i znajomi za nami
Dla siebie nawzajem, ale teraz widać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Nie ma o czym rozmawiać
Jedyna, bez której nie mogłeś żyć
Nie ma o czym rozmawiać
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Pamiętam twoje błyszczące oczy
w drodze do naszego nowego życia
Podczas gdy tylko razem na świecie
Nie potrzebowaliśmy więcej
Tylko szerszy pokój
Nasz, a teraz zajęty przez innych
Delikatne gesty, które nie pozostawiają śladu
Teraz nie mają już swego miejsca.
Bo nie ma o czym rozmawiać,
nie ma o czym rozmawiać.
Jedyna, bez której nie mógłbyś żyć
Nie ma o czym rozmawiać.
Zmieniamy się
Jesteśmy tacy sami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michelle Gurevich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michelle Gurevich |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michelle Gurevich |
Komentarze (0):