Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mick Jagger
Popularne teksty
Mick Jagger - Sweet Thing
Sweet Thing
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olddevil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominikaaa77
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the beginning, when life was simple
We were at each other night and day
You were so sensual and so inventive
We said we'd stick together come what may
In the beginning, you were so brutal
You turned the heat on in the afternoon
Get so excited, get so addicted
You had me eating from your golden spoon
Now I don't wanna spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down I got movies of you
Running through my fevered brain
I really love my sweet thing, I can't give her up
I really love my sweet thing, I can't give her up
I really love my sweet thing, I can't give her up
In the beginning, when we were winning
I was your ever-present love-sick fool
You turned the heat off and left me standing
Freezing by your swimming pool
I can't give it up
I can't give it up
I can't give it up
I can't give it up
Now I don't wanna spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down, and the midnight moon
Can't just walk away
Really love my sweet thing, wanna' lick it up
Really love my sweet thing, wanna' lick it up
Really love my sweet thing, can't give it up
Really love my sweet thing, can't give it up
We were at each other night and day
You were so sensual and so inventive
We said we'd stick together come what may
In the beginning, you were so brutal
You turned the heat on in the afternoon
Get so excited, get so addicted
You had me eating from your golden spoon
Now I don't wanna spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down I got movies of you
Running through my fevered brain
I really love my sweet thing, I can't give her up
I really love my sweet thing, I can't give her up
I really love my sweet thing, I can't give her up
In the beginning, when we were winning
I was your ever-present love-sick fool
You turned the heat off and left me standing
Freezing by your swimming pool
I can't give it up
I can't give it up
I can't give it up
I can't give it up
Now I don't wanna spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down, and the midnight moon
Can't just walk away
Really love my sweet thing, wanna' lick it up
Really love my sweet thing, wanna' lick it up
Really love my sweet thing, can't give it up
Really love my sweet thing, can't give it up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa początku, kiedy życie było proste
Byliśmy w sobie noc i dzień
Byłaś tak zmysłowa i tak kreatywna
Powiedzieliśmy, że będziemy wspierać się nawzajem - niech się dzieje, co chce
Na początku byłaś tak brutalna
Rozgrzewałaś mnie po południu
Stając się tak fascynującą, tak uzależniającą
Miałaś mnie jedzącego z Twojej złotej łyżeczki
Teraz nie chcę psuć imprezy
Wiem, że jest to sprzeczne z zasadami
W momencie, gdy samolot wylądował dostałem filmy od Ciebie
Z których sceny krążą teraz po mojej rozpalonej głowie
Naprawdę kocham moją słodką rzecz i nie mogę z niej zrezygnować X 3
Na początku, kiedy wygrywaliśmy
Byłem twoim zawsze obecnym, chorym na miłość głupcem
Wyłączyłaś ogrzewanie i zostawiłaś mnie daleko w style
Marznącego w Twoim basenie
Nie mogę z tego zrezygnować X 4
Teraz nie chcę psuć imprezy
Wiem, że jest to sprzeczne z zasadami
W momencie, gdy samolot wylądował, a o północy zaszedł księżyc
Nie mogę odejść
Naprawdę kocham moją słodką rzecz, chcę ją wylizać x2
Naprawdę kocham moją słodką rzecz i nie mogę z niej zrezygnować x 2
Byliśmy w sobie noc i dzień
Byłaś tak zmysłowa i tak kreatywna
Powiedzieliśmy, że będziemy wspierać się nawzajem - niech się dzieje, co chce
Na początku byłaś tak brutalna
Rozgrzewałaś mnie po południu
Stając się tak fascynującą, tak uzależniającą
Miałaś mnie jedzącego z Twojej złotej łyżeczki
Teraz nie chcę psuć imprezy
Wiem, że jest to sprzeczne z zasadami
W momencie, gdy samolot wylądował dostałem filmy od Ciebie
Z których sceny krążą teraz po mojej rozpalonej głowie
Naprawdę kocham moją słodką rzecz i nie mogę z niej zrezygnować X 3
Na początku, kiedy wygrywaliśmy
Byłem twoim zawsze obecnym, chorym na miłość głupcem
Wyłączyłaś ogrzewanie i zostawiłaś mnie daleko w style
Marznącego w Twoim basenie
Nie mogę z tego zrezygnować X 4
Teraz nie chcę psuć imprezy
Wiem, że jest to sprzeczne z zasadami
W momencie, gdy samolot wylądował, a o północy zaszedł księżyc
Nie mogę odejść
Naprawdę kocham moją słodką rzecz, chcę ją wylizać x2
Naprawdę kocham moją słodką rzecz i nie mogę z niej zrezygnować x 2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jagger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Jagger |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mick Jagger |
| Płyty: |
Sweet Thing (single January 1993), Wandering Spirit (CD 1993), The Very of Mick Jagger (CD 2007) |
Komentarze (0):