Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mickael Carreira
Popularne teksty
Mickael Carreira - Volto a Ti
Volto a Ti
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ataaata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Volto a ti de coração ferido
Procurando teu abrigo
Onde e meu lugar
Volto a ti cansada e em silêncio
Para depois de tanto tempo
Outra vez te abraçar
Volto porque te venero
Tu sabes que ainda te quero
E como nunca te esqueci
Porque nada e igual
Sem a luz do teu sorriso
E tu és todo o que eu preciso
Por isso volto a ti
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti
Volto aqui
Porque és o meu destino
Porque todos os caminhos só me levam a ti
Volto arrependido e sem orgulho
Pra te ter eu dava tudo e acordar ao pé de ti
Volto porque te venero
Tu sabes que ainda te quero
E como nunca te esqueci
Porque nada e igual
Sem a luz do teu sorriso
E tu és todo o que eu preciso
Por isso volto a ti
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti
Não duvides um segundo
Pode acabar mundo
E pode o sol não mais nascer
O teu amor jamais vou esquecer
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti.
Procurando teu abrigo
Onde e meu lugar
Volto a ti cansada e em silêncio
Para depois de tanto tempo
Outra vez te abraçar
Volto porque te venero
Tu sabes que ainda te quero
E como nunca te esqueci
Porque nada e igual
Sem a luz do teu sorriso
E tu és todo o que eu preciso
Por isso volto a ti
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti
Volto aqui
Porque és o meu destino
Porque todos os caminhos só me levam a ti
Volto arrependido e sem orgulho
Pra te ter eu dava tudo e acordar ao pé de ti
Volto porque te venero
Tu sabes que ainda te quero
E como nunca te esqueci
Porque nada e igual
Sem a luz do teu sorriso
E tu és todo o que eu preciso
Por isso volto a ti
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti
Não duvides um segundo
Pode acabar mundo
E pode o sol não mais nascer
O teu amor jamais vou esquecer
Não passo um só momento
Que não estejas no meu pensamento
Minha vida és tu
E só a ti me entrego
Não passo um só minuto
Que por este amor não faça tudo
Olha bem para mim
Diz-me uma só palavra
E eu volto a ti.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWrócę do Twojego zranionego serca
Szukam Twojego schronienia
Gdzie jest moje miejsce.
Znowu jesteś zmęczony i cichy
żeby później cały ten czas
Znowu cię trzymać.
Wrócę, bo uwielbiam cię
Wiesz, że wciąż cię chcę
I tak nigdy nie zapomnę o tobie
Ponieważ nic nie jest równe
Światłu twojego uśmiechu
I jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Więc wracam do Ciebie.
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Wrócę tu, bo jesteś moim przeznaczeniem
Ponieważ wszystkie ścieżki
Prowadzą mnie tylko do Ciebie
Wracam skruszona i bez dumy
Dałbym wszystko co możliwe
By budzić się obok ciebie
Wrócę, bo uwielbiam cię
Wiesz, ja wciąż chcę cię
I tak nigdy nie zapomnę o tobie
Ponieważ nic nie jest Ci równe
Bez świetlea w twoim uśmiechu
I jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Więc wracam do Ciebie
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Nie wahaj jedej sekundy
Może skończyć się świat
A słońce nie może się urodzić
Twojej miłości nigdy nie zapomnę
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Szukam Twojego schronienia
Gdzie jest moje miejsce.
Znowu jesteś zmęczony i cichy
żeby później cały ten czas
Znowu cię trzymać.
Wrócę, bo uwielbiam cię
Wiesz, że wciąż cię chcę
I tak nigdy nie zapomnę o tobie
Ponieważ nic nie jest równe
Światłu twojego uśmiechu
I jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Więc wracam do Ciebie.
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Wrócę tu, bo jesteś moim przeznaczeniem
Ponieważ wszystkie ścieżki
Prowadzą mnie tylko do Ciebie
Wracam skruszona i bez dumy
Dałbym wszystko co możliwe
By budzić się obok ciebie
Wrócę, bo uwielbiam cię
Wiesz, ja wciąż chcę cię
I tak nigdy nie zapomnę o tobie
Ponieważ nic nie jest Ci równe
Bez świetlea w twoim uśmiechu
I jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Więc wracam do Ciebie
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Nie wahaj jedej sekundy
Może skończyć się świat
A słońce nie może się urodzić
Twojej miłości nigdy nie zapomnę
Czuję jednak chwilę
gdy nie jesteś w mojej głowie
Moje życie jest Twoje
I tylko dajesz siebie
Nie tracąc ani minuty
Która w tej miłości nie jest wszystkim
Wyglądasz dobrze dla mnie
Powiedz mi słowo
I wrócę do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Mickael Carreira Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):