Teksty piosenek > M > Mickael Carreira > Pelos cantos do mundo (com Matias Damásio)
2 440 785 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 419 oczekujących

Mickael Carreira - Pelos cantos do mundo (com Matias Damásio)

Pelos cantos do mundo (com Matias Damásio)

Pelos cantos do mundo (com Matias Damásio)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Não há mais cama nem mais beijos
Nem nada que nos defina como um casal
Nem mesmo o tempo e o teu silêncio
Vão apagar o que é imortal
O café aqui em casa tem o mesmo cheiro
E aos fim de semana a mesma música a tocar
Será que ainda me olhas desse mesmo jeito
E no silêncio ainda chamas por mim

Como eu te procurei o que eu já chorei
Pelos cantos do mundo o teu nome chamei
O que eu procurei o que eu já chorei
Pelos cantos do mundo o teu nome chamei

O meu lençol tem o teu cheiro
Fica difícil de acordar sem ti aqui
Será que acordas do mesmo jeito
Será que alguém te faz feliz como eu fiz
O café aqui em casa tem o mesmo cheiro
E aos fim de semana a mesma música a tocar
Será que ainda me amas desse mesmo jeito
E no silêncio ainda chamas por mim

Como eu te procurei o que eu já chorei
Pelos cantos do mundo o teu nome chamei
O que eu procurei o que eu já chorei
Pelos cantos do mundo o teu nome chamei

Diz-me onde tu estás
Porque eu não sou capaz de viver mais assim
Eu não aguento mais
Devolve a minha paz nem que seja mentir

Pelos cantos do mundo o teu nome chamei

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie ma już łóżka ani całusów
Ani niczego, co nas definiuje jako parę
Nawet czas i twoja cisza
Nie zatracą tego, co jest nieśmiertelne
Kawa tutaj w domu ma ten sam zapach
I tego samego dnia tygodnia ta sama muzyka gra
Czy wciąż patrzysz na mnie tym samym spojrzeniem
I w ciszy wciąż wołasz mnie

Jak cię szukałem, ile już płakałem
Na końcach świata wołałem twoje imię
Czego szukałem, ile już płakałem
Na końcach świata wołałem twoje imię

Mój prześcieradło ma twój zapach
Trudno jest obudzić się bez ciebie obok mnie
Czy budzisz się w ten sam sposób
Czy ktoś inny sprawia ci tyle szczęścia, co ja
Kawa tutaj w domu ma ten sam zapach
I tego samego dnia tygodnia ta sama muzyka gra
Czy wciąż mnie kochasz tym samym sposobem
I w ciszy wciąż wołasz mnie

Jak cię szukałem, ile już płakałem
Na końcach świata wołałem twoje imię
Czego szukałem, ile już płakałem
Na końcach świata wołałem twoje imię

Powiedz mi, gdzie jesteś
Bo już nie jestem w stanie żyć w ten sposób
Już więcej nie wytrzymam
Oddaj mi moje spokój, nawet jeśli to kłamstwo

Na końcach świata wołałem twoje imię
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mickael Carreira, Matias Damásio

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 785 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności