Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miguel Bose
Popularne teksty
Miguel Bose - Encadenados
Encadenados
Tekst dodał(a): AveMaria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Desconocido
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tal vez seria mejor que no volvieras
Quizás seria mejor que me olvidaras
Volver es empezar a atormentarnos
A querernos para odiarnos sin principio ni final
Nos hemos hecho tanto, tanto daño
Que amar entre nosotros es martirio
Jamás quiso llegar el desengaño
Ni el olvido ni el delirio seguiremos siempre igual
Cariño como el nuestro es un castigo
Que se lleva en alma hasta la muerte
Mi suerte necesita de tu suerte
Y tú me necesitas mucho más
Por eso no habrá nunca despedidas
Ni paz alguna habrá de consolarnos
Y el paso del dolor ha de encontrarnos
De rodillas en la vida frente a frente y nada más
Cariño como el nuestro es un castigo
Que se lleva en alma hasta la muerte
Mi suerte necesita de tu suerte
Y tú me necesitas mucho más
Por eso no habrá nunca despedidas
Ni paz alguna habrá de consolarnos
Y el paso del dolor ha de encontrarnos
De rodillas en la vida
Frente a frente y nada más
Quizás seria mejor que me olvidaras
Volver es empezar a atormentarnos
A querernos para odiarnos sin principio ni final
Nos hemos hecho tanto, tanto daño
Que amar entre nosotros es martirio
Jamás quiso llegar el desengaño
Ni el olvido ni el delirio seguiremos siempre igual
Cariño como el nuestro es un castigo
Que se lleva en alma hasta la muerte
Mi suerte necesita de tu suerte
Y tú me necesitas mucho más
Por eso no habrá nunca despedidas
Ni paz alguna habrá de consolarnos
Y el paso del dolor ha de encontrarnos
De rodillas en la vida frente a frente y nada más
Cariño como el nuestro es un castigo
Que se lleva en alma hasta la muerte
Mi suerte necesita de tu suerte
Y tú me necesitas mucho más
Por eso no habrá nunca despedidas
Ni paz alguna habrá de consolarnos
Y el paso del dolor ha de encontrarnos
De rodillas en la vida
Frente a frente y nada más
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże byłoby lepiej, gdybyś nie wróciła
Może byłoby lepiej, gdybyś mnie zapomniała
Powrót zaczyna mnie przerażać
Od miłości do nienawiści, bez początku ani końca
Zrobiliśmy wiele szkód
Ta miłość między nami jest męczeństwem
Nigdy nie chciałaś przynieść mi rozczarowania
Ani zapomnienia ani delirium, że zawsze będziemy podobni
Miłość taka jak nasza jest karą,
która trwa w duszy aż do śmierci
Moje szczęście potrzebuje twojego szczęścia
I ty potrzebujesz mnie dużo mocniej
Dlatego nigdy nie będziesz odrzucona
ani nie zaznasz spokoju, który pocieszy
I ponad cierpieniem musimy odnaleźć siebie
Na kolanach życia, twarzą w twarz i nic więcej
Miłość taka jak nasza jest karą,
która trwa aż do śmierci
Moje szczęście potrzebuje twojego
I ty potrzebujesz mnie dużo mocniej
Dlatego nigdy nie będziesz odrzucona
ani nie zaznasz spokoju, który pocieszy
I ponad cierpieniem musimy odnaleźć siebie
Na kolanach życia
Twarzą w twarz i nic więcej
Może byłoby lepiej, gdybyś mnie zapomniała
Powrót zaczyna mnie przerażać
Od miłości do nienawiści, bez początku ani końca
Zrobiliśmy wiele szkód
Ta miłość między nami jest męczeństwem
Nigdy nie chciałaś przynieść mi rozczarowania
Ani zapomnienia ani delirium, że zawsze będziemy podobni
Miłość taka jak nasza jest karą,
która trwa w duszy aż do śmierci
Moje szczęście potrzebuje twojego szczęścia
I ty potrzebujesz mnie dużo mocniej
Dlatego nigdy nie będziesz odrzucona
ani nie zaznasz spokoju, który pocieszy
I ponad cierpieniem musimy odnaleźć siebie
Na kolanach życia, twarzą w twarz i nic więcej
Miłość taka jak nasza jest karą,
która trwa aż do śmierci
Moje szczęście potrzebuje twojego
I ty potrzebujesz mnie dużo mocniej
Dlatego nigdy nie będziesz odrzucona
ani nie zaznasz spokoju, który pocieszy
I ponad cierpieniem musimy odnaleźć siebie
Na kolanach życia
Twarzą w twarz i nic więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):