Mika - Promiseland

Urodziłem się tego lata, w którym słońce nawet nie świeciło.
Nadano mi imię, które nawet do mnie nie pasuje.
Przeżyłem swoje życie jako dobry chłopiec, którym kazano mi być.
Modliłem się co noc dla religii, którą mi wybrali.

Sprzedaj mi duszę, połam mi kości,
powiedz mi, ile dostałem.
Wykorzystaj mój czas, podporządkuj mnie sobie.
Nic jeszcze nie widziałem.

Rzuć mną o ziemię,
wiesz, że widziałem to już wcześniej.
Zrań mnie jeszcze, będę jeść bród,
nie dbam już o to więcej.

Jak mogłaś złamać mi serce?
Właśnie odegrałem swoją rolę,
dotrzymałem obietnicy.
Pokaż mi ziemię obiecaną (ziemię obietnic?)

Nie przejmuj mojego tronu,
oddaj mi koronę, którą posiadłem
żyjąc tak, jak ty mi kazałeś.
Spójrz na mnie teraz.

Nie mam żadnych pieniędzy w portfelu
i cały świat ściąga mnie na dół,
i cały świat ściąga mnie na dół.

Kłamstwo jednej osoby to po prostu prawda innego człowieka.
Mieliśmy dość uciekania od zła, ale to ty byłaś złem.
Zawsze, gdy widzę jakieś światło, spadam głębiej w dług.
Jeśli nigdy nie widziałem dobra, jak mógłbym dojść teraz do zmiany?

Sprzedaj mi duszę, połam mi kości,
powiedz mi, ile dostałem.
Wykorzystaj mój czas, podporządkuj mnie sobie.
Nic jeszcze nie widziałem.

Rzuć mną o ziemię,
wiesz, że widziałem to już wcześniej.
Zrań mnie jeszcze, będę jeść bród,
nie dbam już o to więcej.

Jak mogłaś złamać mi serce?
Właśnie odegrałem swoją rolę,
dotrzymałem obietnicy.
Pokaż mi ziemię obiecaną (ziemię obietnic?)

Nie przejmuj mojego tronu,
oddaj mi koronę, którą posiadłem
żyjąc tak, jak ty mi kazałaś.
Spójrz na mnie teraz.

Nie mam żadnych pieniędzy w kieszeniach
i cały świat ściąga mnie na dno,
i cały świat ściąga mnie w dół,
i cały świat ściąga mnie na dno.

Jak mogłaś złamać mi serce?
Właśnie odegrałem swoją rolę,
dotrzymałem obietnicy.
Pokaż mi ziemię obiecaną (ziemię obietnic?)

Nie przejmuj mojego tronu,
oddaj mi koronę, którą posiadłem
żyjąc tak, jak ty mi kazałaś.
Spójrz na mnie teraz.