Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mikael Gabriel x Isac Elliot
Popularne teksty
Mikael Gabriel x Isac Elliot - Liikaa Sussa Kii
Liikaa Sussa Kii
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lloydska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miklu:
(yea, ah)
Olin kokonainen nyt vaan palanen
Luulin et ajan mittaan haavat paranee
Luulin et samaa mielt molemmat on, joo
Olin nuori hölmö ja kokematon
Oon skriivannu biisei sust levyllisen
Sä olit mun ja sit sust tuli mun edellinen
Edellinen, joo mä oon rehellinen
Mul on sust kuva laitan kehyksiin sen
(woo)
Mä olin sun, sä olit mun ja puolestas tein sen mitä voin
Mut miten voin kantaa kahden taakkaa
älä luovu meistä pois
Hyvästi hyvästi ja hyvää matkaa ehkä joskus törmätään
Olit kaunein olit kuumin
Mikset sä vastaa sun luuriin
Isac:
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii 2x
Miklu:
Ja mä tiesin sen ain et tää on viimeinen hidas
Seison sun pihal mietin mikä on pieles
Mä en oo samanlainen kun muut miehet
Mut oon himas ei ketää mun vieres
Oli väärin sua kohtaan koittaa soittaa
Meist on aikaa ei kumpikaa moikkaa
Ei kumpikaan hädintuskin toistaan tunnista
Kun nään sut jonkun toisen kaa jurrissa
Olin et
Mä olin sun sä olit mun ja puolestas tein sen mitä voin
Mut miten voin kantaa kahden taakkaa
älä luovu meistä pois
Hyvästi hyvästi ja hyvää matkaa ehkä joskus törmätään
Olit kaunein olit kuumin
Vieläkää vastaa sun luuriin
Isac:
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii 2x
(yea, ah)
Olin kokonainen nyt vaan palanen
Luulin et ajan mittaan haavat paranee
Luulin et samaa mielt molemmat on, joo
Olin nuori hölmö ja kokematon
Oon skriivannu biisei sust levyllisen
Sä olit mun ja sit sust tuli mun edellinen
Edellinen, joo mä oon rehellinen
Mul on sust kuva laitan kehyksiin sen
(woo)
Mä olin sun, sä olit mun ja puolestas tein sen mitä voin
Mut miten voin kantaa kahden taakkaa
älä luovu meistä pois
Hyvästi hyvästi ja hyvää matkaa ehkä joskus törmätään
Olit kaunein olit kuumin
Mikset sä vastaa sun luuriin
Isac:
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii 2x
Miklu:
Ja mä tiesin sen ain et tää on viimeinen hidas
Seison sun pihal mietin mikä on pieles
Mä en oo samanlainen kun muut miehet
Mut oon himas ei ketää mun vieres
Oli väärin sua kohtaan koittaa soittaa
Meist on aikaa ei kumpikaa moikkaa
Ei kumpikaan hädintuskin toistaan tunnista
Kun nään sut jonkun toisen kaa jurrissa
Olin et
Mä olin sun sä olit mun ja puolestas tein sen mitä voin
Mut miten voin kantaa kahden taakkaa
älä luovu meistä pois
Hyvästi hyvästi ja hyvää matkaa ehkä joskus törmätään
Olit kaunein olit kuumin
Vieläkää vastaa sun luuriin
Isac:
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii
Sä haihduit hiljaa pois
Kun aika parantaa
Mut mietin aina sua kun joku muu mua koskettaa
Mut näil mimmeil ei oo samaa lämpöö, ei oo
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii
Tai ehkä oon viel liikaa sussa kii 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMikael:
Byłem cały, a teraz jestem kawałkiem
Myślałem, że czas leczy rany
Myślę, że oboje się zgadzamy, tak
Byłem młody, głupi i niedoświadczony
Napisałem o tobie cały album
Byłaś moja, a potem zostałaś moją byłą
Byłą, tak, jestem szczery
Mam twoje zdjęcie i zamierzam je oprawić
Byłem twój, ty byłaś moja i zrobiłem wszystko, co mogłem dla ciebie
Ale jak mogę nieść ciężar dwójki ludzi, nie zrezygnuję z nas
Dowidzenia, dowidzenia i miłej podróży, może spotkamy się znowu
Byłaś najpiękniejsza, najgorętsza, dlaczego nie odbierzesz?
Isac:
Powoli zanikasz, a czas leczy
Ale zawsze myślę o tobie, gdy ktoś inny mnie dotyka
Ale te dziewczyny nie mają tego samego ciepła, nie
Albo może nadal jestem tobą opętany
Mikael:
I zawsze znałem ten ostatni wolny taniec
Stoję na twoim dziedzińcu, zastanawiając się, co jest nie tak
Nie jestem jak inni
Ale jestem w domu bez nikogo obok mnie
Zrobiłem źle próbując dzwonić do ciebie
Minęło dość czasu od "nas", żaden z nas nie mówi już "hej"
Ledwo przepraszamy siebie nawzajem
Kiedy widzę cię pijaną z kimś innym, zachowywałem się tak...
Byłem twój, ty byłaś moja i zrobiłem wszystko, co mogłem dla ciebie
Ale jak mogę nieść ciężar dwójki ludzi, nie zrezygnuję z nas
Dowidzenia, dowidzenia i miłej podróży, może spotkamy się znowu
Byłaś najpiękniejsza, najgorętsza, dlaczego nie odbierzesz
Isac:
Powoli zanikasz, a czas leczy
Ale zawsze myślę o tobie, gdy ktoś inny mnie dotyka
Ale te dziewczyny nie mają tego samego ciepła, nie
Albo może nadal jestem tobą opętany
Byłem cały, a teraz jestem kawałkiem
Myślałem, że czas leczy rany
Myślę, że oboje się zgadzamy, tak
Byłem młody, głupi i niedoświadczony
Napisałem o tobie cały album
Byłaś moja, a potem zostałaś moją byłą
Byłą, tak, jestem szczery
Mam twoje zdjęcie i zamierzam je oprawić
Byłem twój, ty byłaś moja i zrobiłem wszystko, co mogłem dla ciebie
Ale jak mogę nieść ciężar dwójki ludzi, nie zrezygnuję z nas
Dowidzenia, dowidzenia i miłej podróży, może spotkamy się znowu
Byłaś najpiękniejsza, najgorętsza, dlaczego nie odbierzesz?
Isac:
Powoli zanikasz, a czas leczy
Ale zawsze myślę o tobie, gdy ktoś inny mnie dotyka
Ale te dziewczyny nie mają tego samego ciepła, nie
Albo może nadal jestem tobą opętany
Mikael:
I zawsze znałem ten ostatni wolny taniec
Stoję na twoim dziedzińcu, zastanawiając się, co jest nie tak
Nie jestem jak inni
Ale jestem w domu bez nikogo obok mnie
Zrobiłem źle próbując dzwonić do ciebie
Minęło dość czasu od "nas", żaden z nas nie mówi już "hej"
Ledwo przepraszamy siebie nawzajem
Kiedy widzę cię pijaną z kimś innym, zachowywałem się tak...
Byłem twój, ty byłaś moja i zrobiłem wszystko, co mogłem dla ciebie
Ale jak mogę nieść ciężar dwójki ludzi, nie zrezygnuję z nas
Dowidzenia, dowidzenia i miłej podróży, może spotkamy się znowu
Byłaś najpiękniejsza, najgorętsza, dlaczego nie odbierzesz
Isac:
Powoli zanikasz, a czas leczy
Ale zawsze myślę o tobie, gdy ktoś inny mnie dotyka
Ale te dziewczyny nie mają tego samego ciepła, nie
Albo może nadal jestem tobą opętany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):