Teksty piosenek > M > Mike Shinoda > Hold It Together
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Mike Shinoda - Hold It Together

Hold It Together

Hold It Together

Tekst dodał(a): mgs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajtek117 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Hold It Together"

She said "are you okay?"
And I'm staring into space
It's making her nervous cause one thing is certain
I don't have my head on straight
We're trying to get through each week
On two or three hours of sleep
I said "be patient"
That we're going to make it

I have to admit that I'm struggling
They say take it slow
But the world keeps spinning
And that I don't control
And so there I go
Trying to act normal
So they won't know that

I'm just trying to hold my shit together
Together darling
I'm just trying to hold my shit together
Together darling

They say that they sympathize
I'm grateful they take the time
But bringing it up at this six year old birthday
It kinda fucks up my vibe
We end on an awkward note
I make the most awkward joke
Too dark to be funny
I shouldn't have come it'd be weird to go home

And I'm struggling
They say take it slow
But the world keeps spinning
And that I don't control
And so there I go
Trying to act normal
So they won't know that

I'm just trying to hold my shit together
Together darling
I'm just trying to hold my shit together
Together darling
Oh I don't know what else to try
Pretend I'm in control
But I'm just trying to hold my shit together
Together darling

I'm just trying to hold my shit together
Together darling
I'm just trying to hold my shit together
Together darling
Oh I don't know what else to try
Pretend I'm in control
But I'm just trying to hold my shit together
Together darling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapytała "Czy wszystko w porządku?"
A ja wpatruję się w przestrzeń
I to ją wkurza bo jedna rzecz jest pewna
Nie mogę normalnie myśleć
Próbujemy przeżyć każdy tydzień
Na dwóch lub trzech godzinach snu
Powiedziałem "bądź cierpliwa"
Uda nam się przez to przejść

Muszę przyznać, że mam kłopoty
Mówią, że mam zwolnić
Ale świat wciąż się kręci
A tego nie kontroluję
Zatem idę
Próbuję udawać normalnego
Żeby oni się nie dowiedzieli, że

Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie
Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie

Mówią, że współczują
Cieszę się, że poświęcają czas
Przychodzę na urodziny sześciolatka
To trochę jakby rujnuje mój nastrój
Kończy się na niezręcznej sytuacji
Opowiadam najbardziej niezręczny żart
Zbyt czarny by był zabawny
Nie powinienem przychodzić ale dziwnie byłoby wrócić tak do domu

A ja zmagam się
Mówią, że mam zwolnić
Ale świat wciąż się kręci
A tego nie kontroluję
Zatem idę
Próbuję udawać normalnego
Żeby oni się nie dowiedzieli, że

Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie
Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie
Oh nie wiem, czego jeszcze mam spróbować
Udaję, że panuję
Ale po prostu próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie

Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie
Próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie
Oh nie wiem, czego jeszcze mam spróbować
Udaję, że panuję
Ale po prostu próbuję wszystko trzymać razem w kupie
Razem kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Shinoda

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Mike Shinoda

Płyty:

Post Traumatic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności