Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Karakuri Pierrot
2 547 057 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 582 oczekujących

Miku Hatsune - Karakuri Pierrot

Karakuri Pierrot

Karakuri Pierrot

Tekst dodał(a): kaeyuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arekichan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tottie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

machiawase wa ni-jikan mae de
koko ni hitori sore ga kotae desho
machiyuku hito nagareru kumo
boku no koto wo azawaratteta

sore wa kantan de totemo konnan de
mitomeru koto de mae ni susumeru noni
shinjirarenakute shinjitakunakute
kimi no naka de kitto boku wa
doukeshi nan desho

Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga kireta no
sou kore ga kanashii boku no matsuro da
kimi ni tadoritsukenai mama de

boku wo nosete chikyuu wa mawaru
nani mo shiranai kao shite mawaru
ichi-byou dake kokyuu wo tomete
nani mo iezu tachisukumu boku

sore wa guuzen de soshite unmei de
shiranai hou ga ii to shitteta noni
furete shimatta no kimi no nukumori ni
sono egao de sono shigusa de
boku ga kowarete shimau kara

Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no
Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no

Ah kawatte kawatte kawatte yuku no ga
Ah kowai kowai dake nano
mou yameta koko de kimi wo matsu no wa
boku ga kowarete shimau dake da

Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga tomaru no
sou boku wa kimi ga nozomu piero da
kimi ga omou mama ni ayatsutte yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkanie miało być dwie godziny temu,
A ja nadal sama – to odpowiedź, tak?
Przechodnie i płynące chmury
Wyśmiewały się ze mnie

To było tak proste i tak trudne,
Zaakceptować rzeczywistość zanim pójdę dalej
Nie mogąc uwierzyć, nie chcąc wierzyć
Myślisz, że ja na pewno jestem
Klaunem, prawda?

Ach, kręcę się, kręcę się, zmęczyłam się kręceniem
Ach, oddech, mój oddech się skończył
Właśnie, to smutny mój koniec,
Nadal nie mogąc cię dosięgnąć.

Niosąca mnie ziemia kręci się
Robiąc minę jakby nic nie wiedziała
Na jedną tylko sekundę, wstrzymałam oddech
Nie mówiąc nic, nie mogę się poruszyć

To przez przypadek oraz przeznaczenie
Wiedziałam, że lepiej by było, gdym się nie dowiedziała
Poczułam twoje ciepło
Tym uśmiechem, tym gestem,
Obracasz mnie w nicość

Ach, kręcę się, kręcę się, zmęczyłam się kręceniem
Ach, kręcę się, kręcę się, zmęczyłam się kręceniem
Ach, oddech, oddech, oddech zatrzymuje się
Ach, oddech, oddech, oddech zatrzymuje się

Ach, zmieni się, zmieni się, zmienia się
Ach, boję się, boję się po prostu
Już przestałam tu na ciebie czekać
Ja tylko obrócę się w nicość

Ach, kręcę się, kręcę się, zmęczyłam się kręceniem
Ach, oddech, oddech zatrzymuje się
Właśnie, ja jestem klaunem, którego pragniesz
Kieruj mną tak, jak tylko zechcesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

40meterP

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

40meterP

Rok wydania:

2011

Komentarze (3):

MissHolmes 16.08.2013, 22:51
(0)
O.O Kawai~

AudreyLook 8.02.2013, 19:44
(0)
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga kireta no
sou kore ga kanashii boku no matsuro da
kimi ni tadoritsukenai mama de <3

hanabiyu 30.08.2012, 13:01
(0)
Urocza piosenka. :3

tekstowo.pl
2 547 057 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności