Miku Hatsune - Streaming Heart

Mówię to i owo, ale tak naprawdę chcę,
żebyś je odnalazła, błagam!
Odnajdź uczucia, które ukryłem skrzętnie w szparze między swoimi prawdziwymi uczuciami a kłamstwami.

W pojedynkę byliśmy do niczego,
ale będąc razem byliśmy szczęśliwi.
Jednak w końcu stwierdziłem, że nie chcę już być z tobą mówiąc, że "samemu mi dobrze."
Ciekawe, gdzie skończą te głupie sentymenty, których ciężko mi się pozbyć?

Kiedy już prawie się utopiłem, znów znalazłem dostęp do tlenu.
Ale ze mnie słabeusz, co? Ale spadanie w dół jest takie przyjemne...

Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Może i nadal cię kocham, ale mój wewnętrzny głos mnie spaczył.
Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Wielkim sukcesem byłoby, gdyby udało mi się cię znienawidzić.

W pojedynkę byliśmy do niczego, ale będąc razem byliśmy szczęśliwi.
Jednak w końcu stwierdziłem, że nie chcę już być z tobą mówiąc, że "samemu mi dobrze."
W takim razie będę szczęśliwy, jeśli tylko będę miał jeszcze jednego siebie.
Dziś odgrywam rolę dziewczyny i robię przedstawienie ze swoim drugim ja.

Wiem, że postępuję egoistycznie, ale po prostu nie mogę przestać.

Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Może i nadal cię kocham, ale mój wewnętrzny głos mnie spaczył.
Chcę, żeby wszystko było nie do końca jasne.
Sukcesem byłoby, gdyby udało mi się cię znienawidzić.

Chcę się z tobą pożegnać.
Może i mógłbym pozostać sobą, ale to byłoby nudne.
Nie chcę posunąć się za daleko,
ale... ale... ale...

Mówiłem to i owo, ale tak naprawdę chcę, żebyś je odnalazła, błagam!
Odnajdź uczucia, które ukryłem skrzętnie w szparze między swoimi prawdziwymi uczuciami a kłamstwami.