Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milan Stanković
Popularne teksty
Milan Stanković - Od mene se odvikavaj
Od mene se odvikavaj
Tekst dodał(a): BezA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ana17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BezA
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Reci da voliš me i idi
Jer samo ko je nevin
Taj lep je kad se stidi
Na usne stavi mi ruku
da ne vrisnem
Kada poletim za tobom,
nemoj da poginem
Reci da voliš me i idi
Jer samo ko je nevin
Taj lep je kad se stidi
Polako se navikavaj
Da svi će te prodati i ostaviti
Tad sebi se izvinjavaj
Što mene kraj tebe tu neće biti
Od mene se odvikavaj
Jer neću ti doći ni da poludiš
A hteo sam da volim te
I onda kad ostariš i poružniš
Reci da voliš me i idi
A ja ću da zažmurim
Pred onim što se vidi
Pričaj mi najlepše bajke
Bajke za kraj
Ne daj da ostanem budan
Srce mi uspavaj
Reci da voliš me i idi
A ja ću da zažmurim
Pred onim što se vidi
Polako se navikavaj
Da svi ce te prodati i ostaviti
Tad sebi se izvinjavaj
Sto mene kraj tebe tu nece biti
Od mene se odvikavaj
Jer necu ti doci ni da poludis
A hteo sam da volim te
I onda kad ostaris i poruznis
Jer samo ko je nevin
Taj lep je kad se stidi
Na usne stavi mi ruku
da ne vrisnem
Kada poletim za tobom,
nemoj da poginem
Reci da voliš me i idi
Jer samo ko je nevin
Taj lep je kad se stidi
Polako se navikavaj
Da svi će te prodati i ostaviti
Tad sebi se izvinjavaj
Što mene kraj tebe tu neće biti
Od mene se odvikavaj
Jer neću ti doći ni da poludiš
A hteo sam da volim te
I onda kad ostariš i poružniš
Reci da voliš me i idi
A ja ću da zažmurim
Pred onim što se vidi
Pričaj mi najlepše bajke
Bajke za kraj
Ne daj da ostanem budan
Srce mi uspavaj
Reci da voliš me i idi
A ja ću da zažmurim
Pred onim što se vidi
Polako se navikavaj
Da svi ce te prodati i ostaviti
Tad sebi se izvinjavaj
Sto mene kraj tebe tu nece biti
Od mene se odvikavaj
Jer necu ti doci ni da poludis
A hteo sam da volim te
I onda kad ostaris i poruznis
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz, że mnie kochasz i idź
bo tylko kto jest niewinny
jest piękny kiedy się wstydzi
Połóż mi rękę na wargach
żebym nie krzyknął
kiedy polecę za tobą
nie zginę
Powiedz, że mnie kochasz i idź
bo tylko kto jest niewinny
jest piękny kiedy się wstydzi
Powoli się przyzwyczajaj
że wszyscy Cię sprzedadzą i zostawią
wtedy siebie przepraszaj
że nie będzie mnie przy tobie
Odzwyczajaj się ode mnie
bo nie przyjdę nawet jeśli zwariujesz
a chciałem Cię kochać
nawet kiedy się zestarzejesz i zbrzydniesz
Powiedz, że mnie kochasz i idź
a ja zamknę swoje oczy
przed tym co widać
Opowiedz mi najpiękniejsze bajki
bajki na koniec
nie zostawiaj mnie obudzonym
uśpij mi serce
Powiedz, że mnie kochasz i idź
a ja zamknę swoje oczy
przed tym co widać
Powoli się przyzwyczajaj
że wszyscy Cię sprzedadzą i zostawią
wtedy siebie przepraszaj
że nie będzie mnie przy tobie
Odzwyczajaj się ode mnie
bo nie przyjdę nawet jeśli zwariujesz
a chciałem Cię kochać
nawet kiedy się zestarzejesz i zbrzydniesz
bo tylko kto jest niewinny
jest piękny kiedy się wstydzi
Połóż mi rękę na wargach
żebym nie krzyknął
kiedy polecę za tobą
nie zginę
Powiedz, że mnie kochasz i idź
bo tylko kto jest niewinny
jest piękny kiedy się wstydzi
Powoli się przyzwyczajaj
że wszyscy Cię sprzedadzą i zostawią
wtedy siebie przepraszaj
że nie będzie mnie przy tobie
Odzwyczajaj się ode mnie
bo nie przyjdę nawet jeśli zwariujesz
a chciałem Cię kochać
nawet kiedy się zestarzejesz i zbrzydniesz
Powiedz, że mnie kochasz i idź
a ja zamknę swoje oczy
przed tym co widać
Opowiedz mi najpiękniejsze bajki
bajki na koniec
nie zostawiaj mnie obudzonym
uśpij mi serce
Powiedz, że mnie kochasz i idź
a ja zamknę swoje oczy
przed tym co widać
Powoli się przyzwyczajaj
że wszyscy Cię sprzedadzą i zostawią
wtedy siebie przepraszaj
że nie będzie mnie przy tobie
Odzwyczajaj się ode mnie
bo nie przyjdę nawet jeśli zwariujesz
a chciałem Cię kochać
nawet kiedy się zestarzejesz i zbrzydniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Milan Stanković |
Komentarze (3):