Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Pablow the Blowfish
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Miley Cyrus - Pablow the Blowfish

Pablow the Blowfish

Pablow the Blowfish

Tekst dodał(a): Bestia1322 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konwerskosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maxatron Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can I love
Someone I never touched?
You lived under the water
But I love you so much

You never been on land
And you never seen the sky
You don't know what a cloud is
Why does everything I love have to die?

They all wanted to see
You be as big as you could be
But I couldn't let that be
By keeping you small, by keeping you safe

If I could do it again
I'd release you to sea
Cause I can't bear to see
Something so wild just die in a tank

And Pablow the blowfish
I miss you so much
And Pablow the blowfish
I miss you so bad

On Saturday night
We all went out to eat
But I can never decide
So someone chose sushi

I got soup
And I ordered rice
But watching my friends eat my friends
Ruined my appetite

Oh, Pablow the blowfish
If they only knew you like I do
They'd love you too
And Pablow the blowfish
I miss you so bad

I won't forget
Even one second we had
Cause you might be gone
But you could never be dead

I heard of a seahorse named Sadie
I heard she was quite the lady
Maybe you'll find her and you could make babies
That'd be kind of crazy

If Pablow the blowfish
Found love deep in the sea
Then that would mean

That Pablow the blowfish
Is better off than here with me

But Pablow the blowfish
I miss you so bad

Damn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogę kochać kogoś, kogo nigdy nie dotykałam?
Żyłeś pod wodą, ale bardzo cię kocham

Nigdy nie byłeś na lądzie i nigdy nie widziałeś nieba
Nie wiesz czym jest chmura, dlaczego wszystko co kocham musi umrzeć?

Wszyscy chcieli zobaczyć
Jak bardzo potrafisz urosnąć
Ale nie mogłam na to pozwolić
Pilnowałam byś był mały i bezpieczny

Gdybym mogła wszystko powtórzyć, wypuściłabym cię do morza
Bo nie mogę patrzeć jak takie dzikie stworzenie umiera w akwarium

Pablow, rozdymko
Tak bardzo za tobą tęsknię
Pablow, rozdymko
Tak strasznie za tobą tęsknię

W sobotni wieczór wyszliśmy coś zjeść
Ale nie mogę decydować za innych, więc ktoś wybrał sushi
Wzięłam zupę i zamówiłam ryż
Ale patrzenie jak moi przyjaciele jedzą moich przyjaciół
Odebrało mi apetyt

O Pablow, rozdymko
Gdyby tylko cię znali tak jak ja
Też by cię pokochali
I Pablow, rozdymko
Tak strasznie za tobą tęsknię

Nigdy nie zapomnę nawet jednej sekundy spędzonej z tobą
Bo może odszedłeś ale nigdy nie będziesz martwy
Słyszałam o morskim koniku imieniem Sadie
Słyszałam, że niezła z niej laska
Może ją znajdziesz i będziecie mieć dzieci
To by było trochę szalone

Gdyby Pablow, rozdymka
Znalazł miłość w głębokim morzu
To by oznaczało
Że Pablow, rozdymce
Jest lepiej tam niż tutaj ze mną

Ale Pablow, rozdymko
Tak strasznie za tobą tęsknię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miley Cyrus

Edytuj metrykę
Muzyka:

Miley Cyrus

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Płyty:

Miley Cyrus & Her Dead Petz (2015), Milky Milky Milk Tour (2015)

Ciekawostki:

Miley nagrała tę piosenkę na potrzebę promocji jej nowej fundacji The Happy Hippie Foundation z serii the backyard sessions. Piosenka jest poświęcona jej zmarłej rybce.

Komentarze (1):

sadbadangel 8.07.2015, 21:48
(+2)
Kocham Miley <3
Ta piosenka jest naprawdę świetnie wykonana, wzruszająca, cudowna :***

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności