Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Mili - Rubber Human
Rubber Human
Tekst dodał(a): Kakatyas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kakatyas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kakatyas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I can be a robot
I'll be a robot that throws all your tears into the trashcan
I'll be an eggplant
Listening to you when there are no ears are to be lent
Stretch me out
Roll me into a rubbery log
Cut me into pieces
So my footprints won't be found
If I can be a flower
I'll be a flower that makes your desert into a garden
I'll be a kitten
Purring for you when no other voice can wake you up inside
You told me that I was your everything
But now we're left with nothing
I still have this feeling that we might be able to undo
To redo
Believe me it's true
My day and night run on my love for you
Mix me up
Fold me in with your buttery electric sheep
Tear me into pieces
So my real form won't be found
If I can be a human
I'll be a human who is way better than who I am
I'll be a human
A better human
How much I wish that we can be in love again
I'll be a robot that throws all your tears into the trashcan
I'll be an eggplant
Listening to you when there are no ears are to be lent
Stretch me out
Roll me into a rubbery log
Cut me into pieces
So my footprints won't be found
If I can be a flower
I'll be a flower that makes your desert into a garden
I'll be a kitten
Purring for you when no other voice can wake you up inside
You told me that I was your everything
But now we're left with nothing
I still have this feeling that we might be able to undo
To redo
Believe me it's true
My day and night run on my love for you
Mix me up
Fold me in with your buttery electric sheep
Tear me into pieces
So my real form won't be found
If I can be a human
I'll be a human who is way better than who I am
I'll be a human
A better human
How much I wish that we can be in love again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli będę mógł zostać robotem
Będę robotem, który wylewa wszystkie twoje łzy do kosza
Będę gruszką miłosną
Słuchającym cię gdy nie miałabyś uszu, których mogłabyś użyczyć
Rozciągnij mnie
Wymodeluj mnie aż stanę się gumowatym klockiem
Rozdziel mnie na kawałeczki
Żeby moje ślady nie zostały znalezione
Jeśli będę mógł być kwiatem
Będę kwiatem, który czyni twoją pustynię ogrodem
Będę kociakiem
Mruczącym ci gdy żaden inny głos nie może obudzić cię wewnętrznie
Powiedziałaś mi, że byłem twoim wszystkim
Ale teraz zostaliśmy z niczym
Wciąż mam to uczucie, że jesteśmy w stanie przywrócić poprzedni stan rzeczy
Zrobić go od nowa
Mój dzień i noc kierują mą miłość ku tobie
Wymieszaj mnie
Zmieszaj mnie z maślano elektryczną owieczką
Rozerwij mnie na kawałeczki
Żeby moja prawdziwa forma nie została znaleziona
Jeśli będę mógł być człowiekiem
Będę człowiekiem, który jest o wiele lepszy niż to kim ja jestem
Będę człowiekiem
Lepszym człowiekiem
Jak bardzo pragnę, żebyśmy znowu mogli się kochać
-------------------------------------
Eggplant to bakłażan - inne nazwy bakłażana to oberżyzna, jajko krzewiaste i właśnie gruszka miłosna (i kilka innych, ale na tym skończę ;-; )
Będę robotem, który wylewa wszystkie twoje łzy do kosza
Będę gruszką miłosną
Słuchającym cię gdy nie miałabyś uszu, których mogłabyś użyczyć
Rozciągnij mnie
Wymodeluj mnie aż stanę się gumowatym klockiem
Rozdziel mnie na kawałeczki
Żeby moje ślady nie zostały znalezione
Jeśli będę mógł być kwiatem
Będę kwiatem, który czyni twoją pustynię ogrodem
Będę kociakiem
Mruczącym ci gdy żaden inny głos nie może obudzić cię wewnętrznie
Powiedziałaś mi, że byłem twoim wszystkim
Ale teraz zostaliśmy z niczym
Wciąż mam to uczucie, że jesteśmy w stanie przywrócić poprzedni stan rzeczy
Zrobić go od nowa
Mój dzień i noc kierują mą miłość ku tobie
Wymieszaj mnie
Zmieszaj mnie z maślano elektryczną owieczką
Rozerwij mnie na kawałeczki
Żeby moja prawdziwa forma nie została znaleziona
Jeśli będę mógł być człowiekiem
Będę człowiekiem, który jest o wiele lepszy niż to kim ja jestem
Będę człowiekiem
Lepszym człowiekiem
Jak bardzo pragnę, żebyśmy znowu mogli się kochać
-------------------------------------
Eggplant to bakłażan - inne nazwy bakłażana to oberżyzna, jajko krzewiaste i właśnie gruszka miłosna (i kilka innych, ale na tym skończę ;-; )
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):