Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milica Pavlovic
Popularne teksty
9. Bôa - Worry
Milica Pavlovic - Ne sećam se
Ne sećam se
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Proseko sam dotukla i košulju sam svukla
Bilo je nešto ludo u atmosferi
A sad me boli glava i tako mi spava
Meni je bilo lepo, ti ne zameri
[Chorus]
Ma otkud znam gde bila sam
I provela se slavno
I da li su me muvali
Ja ne sećam se stvarno
Ma otkud znam gde udaram
Ne mogu film da vratim
Ja volim te, to priznajem
Al' drugo slabo pamtim
[Verse 2]
Šta hoćeš da ti kažem?
Kad misliš da te lažem
Nisam ja cigareta u tabakeri
Od gužve nisam čula
Tvoj broj na nula nula
Meni je bilo lepo, ti ne zameri
[Chorus x2]
Ma otkud znam gde bila sam
I provela se slavno
I da li su me muvali
Ja ne sećam se stvarno
Ma otkud znam gde udaram
Ne mogu film da vratim
Ja volim te, to priznajem
Al' drugo slabo pamtim
Proseko sam dotukla i košulju sam svukla
Bilo je nešto ludo u atmosferi
A sad me boli glava i tako mi spava
Meni je bilo lepo, ti ne zameri
[Chorus]
Ma otkud znam gde bila sam
I provela se slavno
I da li su me muvali
Ja ne sećam se stvarno
Ma otkud znam gde udaram
Ne mogu film da vratim
Ja volim te, to priznajem
Al' drugo slabo pamtim
[Verse 2]
Šta hoćeš da ti kažem?
Kad misliš da te lažem
Nisam ja cigareta u tabakeri
Od gužve nisam čula
Tvoj broj na nula nula
Meni je bilo lepo, ti ne zameri
[Chorus x2]
Ma otkud znam gde bila sam
I provela se slavno
I da li su me muvali
Ja ne sećam se stvarno
Ma otkud znam gde udaram
Ne mogu film da vratim
Ja volim te, to priznajem
Al' drugo slabo pamtim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Prosecco mnie pokonało i koszulę zdjęłam
Było coś szalonego w atmosferze
A teraz boli mnie głowa i tak mi się chce spać
Mi było dobrze, nie miej mi tego za złe
[Refren]
Skąd mam wiedzieć, gdzie byłam
Świetnie się bawiłam
I czy ktoś mnie podrywał
Naprawdę nie pamiętam
Skąd mam wiedzieć, gdzie uderzam
Nie mogę cofnąć filmu
Kocham cię, to przyznaję
Ale resztę słabo pamiętam
[Zwrotka 2]
Co chcesz, żebym ci powiedziała?
Myślisz, że cię okłamuję
Nie jestem papierosem w papierośnicy
Z hałasu nie słyszałam
Twój numer na zero zero
Mi było dobrze, nie miej mi tego za złe
[Refren x2]
Skąd mam wiedzieć, gdzie byłam
Świetnie się bawiłam
I czy ktoś mnie podrywał
Naprawdę nie pamiętam
Skąd mam wiedzieć, gdzie uderzam
Nie mogę cofnąć filmu
Kocham cię, to przyznaję
Ale resztę słabo pamiętam
Prosecco mnie pokonało i koszulę zdjęłam
Było coś szalonego w atmosferze
A teraz boli mnie głowa i tak mi się chce spać
Mi było dobrze, nie miej mi tego za złe
[Refren]
Skąd mam wiedzieć, gdzie byłam
Świetnie się bawiłam
I czy ktoś mnie podrywał
Naprawdę nie pamiętam
Skąd mam wiedzieć, gdzie uderzam
Nie mogę cofnąć filmu
Kocham cię, to przyznaję
Ale resztę słabo pamiętam
[Zwrotka 2]
Co chcesz, żebym ci powiedziała?
Myślisz, że cię okłamuję
Nie jestem papierosem w papierośnicy
Z hałasu nie słyszałam
Twój numer na zero zero
Mi było dobrze, nie miej mi tego za złe
[Refren x2]
Skąd mam wiedzieć, gdzie byłam
Świetnie się bawiłam
I czy ktoś mnie podrywał
Naprawdę nie pamiętam
Skąd mam wiedzieć, gdzie uderzam
Nie mogę cofnąć filmu
Kocham cię, to przyznaję
Ale resztę słabo pamiętam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Zauvek |
Komentarze (0):