Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Millencolin
Popularne teksty
Millencolin - No Cigar
No Cigar
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell us where you're from,
what you want to become.
And we'll say if you're OK.
Where did you go to school?
Right answer and you're cool.
Yeah, you're the kid the whole day.
You get a sticker in your face.
Information about the case,
so you know your potential.
Don't you think you can extend.
Don't you think you can extend, just comprehend.
But I don't wanna hear it,
no, it's more than I accept.
I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
We will shut you out.
We'll put you in doubt.
If you think that you're special.
We'll tell you who you are.
Tell you that you're close but no cigar.
But I don't wanna hear it,
no, it's more than I accept.
'Cause I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
And I won't waste my time fitting in.
'Cause I don't think contrast is a sin.
What they say is...
Go back, where you came from.
They'll tell you that, but I don't wanna hear.
No I don't wanna hear. No I don't wanna hear it.
No, it's more than I accept.
'Cause I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
And I won't waste my time fitting in.
'Cause I don't think contrast is a sin.
No, it's not a sin.
what you want to become.
And we'll say if you're OK.
Where did you go to school?
Right answer and you're cool.
Yeah, you're the kid the whole day.
You get a sticker in your face.
Information about the case,
so you know your potential.
Don't you think you can extend.
Don't you think you can extend, just comprehend.
But I don't wanna hear it,
no, it's more than I accept.
I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
We will shut you out.
We'll put you in doubt.
If you think that you're special.
We'll tell you who you are.
Tell you that you're close but no cigar.
But I don't wanna hear it,
no, it's more than I accept.
'Cause I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
And I won't waste my time fitting in.
'Cause I don't think contrast is a sin.
What they say is...
Go back, where you came from.
They'll tell you that, but I don't wanna hear.
No I don't wanna hear. No I don't wanna hear it.
No, it's more than I accept.
'Cause I don't care where I belong no more.
What we share or not I will ignore.
And I won't waste my time fitting in.
'Cause I don't think contrast is a sin.
No, it's not a sin.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz nam skąd pochodzisz
Kim chcesz się stać
Wtedy powiemy Ci czy jesteś ok.
Gdzie chodziłeś do szkoły?
Dobra odpowiedź i jesteś cool
Yeah, jesteś dzieciakiem cały dzień.
Masz to wypisane na twarzy
Informacje o sprawie
Więc znasz swój potencjał
Nie myśl, że nie potrafisz go powiększyć
Nie myśl, że nie potrafisz go powiększyć, tylko zrozum
Ale nie chcę tego słuchać
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować
Już nie martwię się, gdzie jest moje miejsce
Czym się dzielimy lub nie, będę to olewał.
Zamkniemy Ci drzwi przed nosem
Wzbudźimy w tobie watpliwość
Jeśli myślisz, że jesteś wyjątkowy
Powiemy Ci kim jesteś
Mowię Ci, jesteś blisko, ale mało brakuje
Ale nie chcę tego słuchać
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować
Ponieważ już nie martwię sie, gdzie jest moje miejsce
Co dzielimy lub nie, będę to olewał
I nie będę marnował czasu na dostosowanie się
Ponieważ myślę, że różnica nie jest grzechem
To co mowią....
Wróć skąd przyszedłes
Będą tak mówić, ale ja nie chcę słyszeć
Nie, nie chcę słyszeć. Nie chcę tego słyszeć.
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować.
Ponieważ już nie martwię sie, gdzie jest moje miejsce
Co dzielimy lub nie, będę to olewał
I nie będę marnował czasu na dostosowanie się
Ponieważ myślę, że różnica nie jest grzechem
Nie, to nie jest grzechem.
Kim chcesz się stać
Wtedy powiemy Ci czy jesteś ok.
Gdzie chodziłeś do szkoły?
Dobra odpowiedź i jesteś cool
Yeah, jesteś dzieciakiem cały dzień.
Masz to wypisane na twarzy
Informacje o sprawie
Więc znasz swój potencjał
Nie myśl, że nie potrafisz go powiększyć
Nie myśl, że nie potrafisz go powiększyć, tylko zrozum
Ale nie chcę tego słuchać
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować
Już nie martwię się, gdzie jest moje miejsce
Czym się dzielimy lub nie, będę to olewał.
Zamkniemy Ci drzwi przed nosem
Wzbudźimy w tobie watpliwość
Jeśli myślisz, że jesteś wyjątkowy
Powiemy Ci kim jesteś
Mowię Ci, jesteś blisko, ale mało brakuje
Ale nie chcę tego słuchać
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować
Ponieważ już nie martwię sie, gdzie jest moje miejsce
Co dzielimy lub nie, będę to olewał
I nie będę marnował czasu na dostosowanie się
Ponieważ myślę, że różnica nie jest grzechem
To co mowią....
Wróć skąd przyszedłes
Będą tak mówić, ale ja nie chcę słyszeć
Nie, nie chcę słyszeć. Nie chcę tego słyszeć.
Nie, to jest więcej niż mogę zaakceptować.
Ponieważ już nie martwię sie, gdzie jest moje miejsce
Co dzielimy lub nie, będę to olewał
I nie będę marnował czasu na dostosowanie się
Ponieważ myślę, że różnica nie jest grzechem
Nie, to nie jest grzechem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Erik Hans Ohlsson, Mathias Färm, Nikola Sarcevic & Fredrik Larzon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Erik Hans Ohlsson, Mathias Färm, Nikola Sarcevic & Fredrik Larzon |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Millencolin |
| Covery: |
Tyler Burkhart, Adam French, All Else Fails, |
| Płyty: |
Pennybridge Pioneers (2000) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Tony Hawk's Pro Skater HD, Tony Hawk's Pro Skater 2, Jeremy McGrath Supercross World |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓