Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miracle Musical
Popularne teksty
1. Sobel - Boże
Miracle Musical - Isle unto Thyself (Demo)
Isle unto Thyself (Demo)
Tekst dodał(a): ChudaParowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChudaParowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChudaParowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blind a shining star
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
I was an isle unto myself
I had a heart I hadn't felt
Why would it hurt me?
Or was it real?
It was the day I had to part
I was afraid to miss my heart
What did it matter?
Why did it matter?
Or would I feel?
Blind a shining star
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
I was a victim of magic, Apollo
Catching my breath as I bled on the ground
Somebody called me to follow, I followed
Thinking aloud without hearing the sound
When all the planets fall to dust
Lonely departing after us
Gone, not forgotten
Long but forgotten
In every element of life
Love camouflages under strife
Or other matters
Not only matter
Let there be more
Blind a shining star
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
Maybe we'll tango tomorrow, the sorrow
Sweeping us off as our mother replies
Suddenly everything flowing, like water
Clearer than all we can see with our eyes
Why do traveling tumbleweeds arrive?
Why do murderous animals survive?
Why do I deserve to be revived?
Why are any or all of us alive?
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
I was an isle unto myself
I had a heart I hadn't felt
Why would it hurt me?
Or was it real?
It was the day I had to part
I was afraid to miss my heart
What did it matter?
Why did it matter?
Or would I feel?
Blind a shining star
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
I was a victim of magic, Apollo
Catching my breath as I bled on the ground
Somebody called me to follow, I followed
Thinking aloud without hearing the sound
When all the planets fall to dust
Lonely departing after us
Gone, not forgotten
Long but forgotten
In every element of life
Love camouflages under strife
Or other matters
Not only matter
Let there be more
Blind a shining star
We won't see so far
Know what can't be shown
Feel what can't be known
Maybe we'll tango tomorrow, the sorrow
Sweeping us off as our mother replies
Suddenly everything flowing, like water
Clearer than all we can see with our eyes
Why do traveling tumbleweeds arrive?
Why do murderous animals survive?
Why do I deserve to be revived?
Why are any or all of us alive?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOślep lśniącą gwiazdę.
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Byłem dla siebie wyspą.
Miałem serce, którego nie czułem.
Dlaczego by mnie to zabolało?
A może było to prawdziwe?
To był dzień, w którym musiałem się rozstać.
Bałem się tęsknoty za mym sercem.
Jakie to miało znaczenie?
Dlaczego to coś znaczyło?
A może powinienem coś poczuć.
Oślep lśniącą gwiazdę.
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy :P)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Byłem ofiarą magii, Apollo.
Łapiąc mój oddech, gdy krwawiłem na ziemie.
Ktoś mnie wołał, żebym podążał, podążyłem.
Myślę na głos nie słysząc dźwięku
Gdy wszystkie planety zamienią się w pył,
samotnie odlatując za nami.
Zniknęło, nie zostało zapomniane.
Długie lecz zapomniane.
W każdym elemencie życia,
Miłość kamufluje konflikt.
Albo inne sprawy,
Nie tylko sprawy.
Niech będzie więcej!!
Oślep lśniącą gwiazdę.
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Może jutro potańczymy tango, smutek,
zmiata nas, gdy nasza matka odpowiada.
Nagle wszystko się unosi, jak woda.
Czystsza niż cokolwiek co możemy zobaczyć naszymi oczami!
Dlaczego podróżujące chamaechory (roślina) przybyły?
Dlaczego zabójcze zwierzęta przybyły?
Dlaczego zasługuję na odrodzenie?
Dlaczego ktokolwiek lub wszyscy z nas żyją?
(Jeśli popełniłam jakiś błąd, proszę śmiało go poprawić! :D)
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Byłem dla siebie wyspą.
Miałem serce, którego nie czułem.
Dlaczego by mnie to zabolało?
A może było to prawdziwe?
To był dzień, w którym musiałem się rozstać.
Bałem się tęsknoty za mym sercem.
Jakie to miało znaczenie?
Dlaczego to coś znaczyło?
A może powinienem coś poczuć.
Oślep lśniącą gwiazdę.
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy :P)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Byłem ofiarą magii, Apollo.
Łapiąc mój oddech, gdy krwawiłem na ziemie.
Ktoś mnie wołał, żebym podążał, podążyłem.
Myślę na głos nie słysząc dźwięku
Gdy wszystkie planety zamienią się w pył,
samotnie odlatując za nami.
Zniknęło, nie zostało zapomniane.
Długie lecz zapomniane.
W każdym elemencie życia,
Miłość kamufluje konflikt.
Albo inne sprawy,
Nie tylko sprawy.
Niech będzie więcej!!
Oślep lśniącą gwiazdę.
Nie zobaczymy tak daleko (albo na razie nie zobaczymy)
Znać coś, czego nie można pokazać.
Czuć coś, czego nie można wiedzieć.
Może jutro potańczymy tango, smutek,
zmiata nas, gdy nasza matka odpowiada.
Nagle wszystko się unosi, jak woda.
Czystsza niż cokolwiek co możemy zobaczyć naszymi oczami!
Dlaczego podróżujące chamaechory (roślina) przybyły?
Dlaczego zabójcze zwierzęta przybyły?
Dlaczego zasługuję na odrodzenie?
Dlaczego ktokolwiek lub wszyscy z nas żyją?
(Jeśli popełniłam jakiś błąd, proszę śmiało go poprawić! :D)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bora Karaca, Ross Federman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
uhhh |
| Rok wydania: |
19 maja, 2014 roku. |
| Ciekawostki: |
Było to wyprodukowane (według strony Genius.com) przez Rossa Federmana ale również przez mniej znanego, szóstego członka zespołu Tally Hall: Bore Karace! Oficjalna piosenka się tak bardzo nie zmieniła. Dziękuję za uwagę! :3 |
Komentarze (0):