Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miracle Of Sound
Miracle Of Sound - Every Time You Look Around
Every Time You Look Around
Tekst dodał(a): vonBoomslang
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kisiel25
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Troubles on the wild mind
Questions in the sleepless nights
Answers that we design
Only come in mays and mights
This tide gets you down
But swim up now, refuse to drown
There’s so much to learn
You've just got to wait your turn
And when you think you’ve seen it all...
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
Head high!!
Just because they told you so
That doesn’t make it true
Sometimes the only sure things are
The instincts inside you
And time ain't your friend
Beauty always has to end
It’s fine to be scared
We get here so unprepared
And when you think you’ve seen it all....
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
And I know it’s hard to crack a smile sometimes...
The panic drills its way into your mind...
But don’t lay down...
Don’t lay down....
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
Keep your head held high!!
Head high!!
Questions in the sleepless nights
Answers that we design
Only come in mays and mights
This tide gets you down
But swim up now, refuse to drown
There’s so much to learn
You've just got to wait your turn
And when you think you’ve seen it all...
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
Head high!!
Just because they told you so
That doesn’t make it true
Sometimes the only sure things are
The instincts inside you
And time ain't your friend
Beauty always has to end
It’s fine to be scared
We get here so unprepared
And when you think you’ve seen it all....
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
And I know it’s hard to crack a smile sometimes...
The panic drills its way into your mind...
But don’t lay down...
Don’t lay down....
Every time you look around
Life is gonna try to keep you down
Every time you look away
Someone’s gonna come lead you astray
With the flick of a wrist
And the wink of an eye
With the twist of a tail
On the roll of a die
But keep your head held high...
Keep your head held high!!
Head high!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProblemy w dzikim umyśle
Pytania w bezsenne noce
Odpowiedzi, które projektujemy
Tylko w swoich przemyśleniach
Ta fala przygnębia cię
Ale płyń w górę, nie pozwól się zatopić
Jest tak wiele do nauczenia się
Po prostu poczekaj na swoją kolej
I kiedy myślisz, że to wszystko widziałeś
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
Głowa do góry!!
Tylko dlatego, że to ci to powiedzieli
Nie czyni tego prawdą
Czasami jedynymi pewnymi rzeczami są
Instynkty wewnątrz ciebie
I czas nie jest twoim przyjacielem
Piękno zawsze musi się skończyć
W porządku jest być przerażonym
Jesteśmy tutaj tak nieprzygotowani
I kiedy myślisz, że to wszystko widziałeś
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
I wiem, że czasem trudno jest przełamać uśmiech...
Panika robi drogę do twojego umysłu...
Ale nie poddawaj się...
Nie poddawaj się...
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
Trzymaj głowę wysoko podniesioną!!
Głowa do góry!!
Pytania w bezsenne noce
Odpowiedzi, które projektujemy
Tylko w swoich przemyśleniach
Ta fala przygnębia cię
Ale płyń w górę, nie pozwól się zatopić
Jest tak wiele do nauczenia się
Po prostu poczekaj na swoją kolej
I kiedy myślisz, że to wszystko widziałeś
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
Głowa do góry!!
Tylko dlatego, że to ci to powiedzieli
Nie czyni tego prawdą
Czasami jedynymi pewnymi rzeczami są
Instynkty wewnątrz ciebie
I czas nie jest twoim przyjacielem
Piękno zawsze musi się skończyć
W porządku jest być przerażonym
Jesteśmy tutaj tak nieprzygotowani
I kiedy myślisz, że to wszystko widziałeś
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
I wiem, że czasem trudno jest przełamać uśmiech...
Panika robi drogę do twojego umysłu...
Ale nie poddawaj się...
Nie poddawaj się...
Za każdym razem, gdy patrzysz wokoło
Zycie stara się cię osłabić
Za każdym razem, gdy odwracasz wzrok
Ktoś stara się sprowadzić cię na manowce
Z ruchem nadgarstka
I mrugnięciem oka
Z zakręceniem ogona
Na liście śmierci
Ale trzymaj głowę wysoko podniesioną...
Trzymaj głowę wysoko podniesioną!!
Głowa do góry!!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gavin Dunne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gavin Dunne |
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (0):