Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mireille Mathieu
Mireille Mathieu - Einsamkeit
Einsamkeit
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Einsamkeit
Ist ein dunkles Haus ohne Tür
Das voll von schatten ist
Die man Erinnerung nennt
Einsamkeit
Ist ein tiefes, endloses Meer
Und darauf treibt ein Schiff
Das seinen Kurs nicht mehr kennt
Einsamkeit
Ist ein kalter Winterwind
Einsamkeit
Ist ein Land, in dem kein Vogel singt
Du bist nicht da
Und ich weiß nun nicht mehr wohin
Und ich habe das Gefühl
Alles ist nun ohne Sinn
Einsamkeit
Ist ein nebliges Feld
Einsamkeit
Ist ein schwarzes Schloß am Rand der Welt
Du bist nicht da
Ich weiß nicht, wohin ich gehör'
In meinem Leben
Stimmt auf einmal überhaupt nichts mehr
Du bist nicht da,
Ich war nie zuvor so allein
Hast du ein Herz aus Stein
Oder kannst du verstehen, was ich fühle
Einsamkeit
Ist ein dunkles Haus ohne Tür
Das voll von schatten ist
Die man Erinnerung nennt
Einsamkeit
Ist ein tiefes, endloses Meer
Und darauf treibt ein Schiff
Das seinen Kurs nicht mehr kennt
Einsamkeit
Ist ein kalter Winterwind
Einsamkeit
Ist ein Land, in dem kein Vogel singt
Du bist nicht da
Und ich weiß nun nicht mehr wohin
Und ich habe das Gefühl
Alles ist nun ohne Sinn
Einsamkeit
Ist ein nebliges Feld
Einsamkeit
Ist ein schwarzes Schloß am Rand der Welt
Du bist nicht da
Ich weiß nicht, wohin ich gehör'
In meinem Leben
Stimmt auf einmal überhaupt nichts mehr
Du bist nicht da,
Ich war nie zuvor so allein
Hast du ein Herz aus Stein
Oder kannst du verstehen, was ich fühle
Einsamkeit
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotność
To mroczny dom bez drzwi,
Pełen cieni,
Które nazywa się wspomnieniami
Samotność
To głębokie, bezkresne morze,
Po którym dryfuje statek,
Który nie zna już swojego kursu
Samotność
To chłodny, zimowy wiatr
Samotność
To kraina, w której żaden ptak nie śpiewa
Nie ma cię ze mną
I nie wiem już teraz, dokąd mam iść,
I mam uczucie, że
Teraz wszystko jest bez sensu
Samotność
To mgliste pole
Samotność
To czarny zamek na krańcu świata
Nie ma cię ze mną
Nie wiem, gdzie należę
W moim życiu
Nagle w ogóle już nic się nie zgadza
Nie ma cię ze mną,
Nigdy wcześniej nie byłam taka samotna
Masz serce z kamienia
Czy potrafisz zrozumieć, co czuję?
Samotność
To mroczny dom bez drzwi,
Pełen cieni,
Które nazywa się wspomnieniami
Samotność
To głębokie, bezkresne morze,
Po którym dryfuje statek,
Który nie zna już swojego kursu
Samotność
To chłodny, zimowy wiatr
Samotność
To kraina, w której żaden ptak nie śpiewa
Nie ma cię ze mną
I nie wiem już teraz, dokąd mam iść,
I mam uczucie, że
Teraz wszystko jest bez sensu
Samotność
To mgliste pole
Samotność
To czarny zamek na krańcu świata
Nie ma cię ze mną
Nie wiem, gdzie należę
W moim życiu
Nagle w ogóle już nic się nie zgadza
Nie ma cię ze mną,
Nigdy wcześniej nie byłam taka samotna
Masz serce z kamienia
Czy potrafisz zrozumieć, co czuję?
Samotność
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1980 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mireille Mathieu |
| Płyty: |
Gefühle (LP, 1980) |
Komentarze (0):