Teksty piosenek > M > Mireille Mathieu > Was nun
2 599 235 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 280 oczekujących

Mireille Mathieu - Was nun

Was nun

Was nun

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Was nun
Eine Tür fällt ins Schloß und du bist allein
Was nun
Niemals mehr wird es je so wie früher sein
Was nun
Fragst du dich und bist wieder den Tränen nahe
Was nun
Stelle das Radio an und vergiß was war

Es gibt noch viele Lieder
Lalalalalalala
Die gesungen werden
Lalalalalalala
Und auch du wirst wieder
Lalalalalalala
Singen als wäre nichts geschehen

Es gibt noch viele Träume
Lalalalalalala
Die dich finden werden
Lalalalalalala
Einmal geht der eine
Lalalalalalala
Doch noch in Erfüllung gehen

Was nun
Seine Schritte verklingen im Treppenhaus
Was nun
Wer ist fort und du weißt nicht mehr ein noch aus
Was nun
Bleib nicht einsam heute Abend, vergrabe dich nicht
Was nun
Schau die Lichter der City, sie rufen dich

Es gibt noch viele Lieder
Lalalalalalala
Die gesungen werden
Lalalalalalala
Und auch du wirst wieder
Lalalalalalala
Singen als wäre nichts geschehen

Was nun
Diese Welt dreht sich weiter so wie bisher
Was nun
Eine Hoffnung verging, doch es gibt noch mehr
Was nun
Halt dich offen für alles, was kommen kann
Was nun
Gerade heute fängt der Rest deines Lebens an

Es gibt noch viele Lieder
Lalalalalalala
Die gesungen werden
Lalalalalalala
Und auch du wirst wieder
Lalalalalalala
Singen als wäre nichts geschehen

Es gibt noch viele Träume
Lalalalalalala
Die dich finden werden
Lalalalalalala
Einmal geht der eine
Lalalalalalala
Doch noch in Erfüllung
Lalalalalalala

Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala

Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalala

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co teraz?
Trzaskają drzwi i zostajesz sama
Co teraz?
Już nigdy nie będzie tak samo
Co teraz?
Zadajesz sobie to pytanie i znowu jesteś bliska łez
Co teraz?
Włącz radio i zapomnij o tym, co było

Jest jeszcze wiele piosenek,
Lalalalalalala
Które zaśpiewamy
Lalalalalalala
Ty też będziesz znowu
Lalalalalalala
Śpiewała, jakby nic się nie stało

Jest jeszcze wiele marzeń,
Lalalalalalala
Które cię znajdą
Lalalalalalala
Pewnego dnia jedno z nich
Lalalalalalala
Na pewno się spełni

Co teraz?
Jego kroki cichną na klatce schodowej
Co teraz?
Odszedł i nie wiesz, co począć
Co teraz?
Nie bądź dziś wieczorem samotna, nie chowaj się
Co teraz?
Spójrz na światła miasta, one cię wzywają

Jest jeszcze wiele piosenek,
Lalalalalalala
Które zaśpiewamy
Lalalalalalala
Ty też znowu będziesz
Lalalalalalala
Śpiewała, jakby nic się nie stało

Co teraz?
Ten świat nadal się kręci jak poprzednio
Co teraz?
Jedna nadzieja przeminęła, ale jest ich więcej
Co teraz?
Bądź otwarta na wszystko, co może przyjść
Co teraz?
Właśnie dziś zaczyna się reszta twojego życia

Jest jeszcze wiele piosenek,
Lalalalalalala
Które zaśpiewamy
Lalalalalalala
Ty też znowu będziesz
Lalalalalalala
Śpiewała, jakby nic się nie stało

Jest jeszcze wiele marzeń,
Lalalalalalala
Które cię znajdą
Lalalalalalala
Pewnego dnia jedno z nich
Lalalalalalala
Na pewno się spełni
Lalalalalalala

Lalalalalalala
Lalalalalala
...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Kunze

Edytuj metrykę
Muzyka:

Didier Barbelivien

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Mireille Mathieu

Płyty:

Die Liebe zu Dir (Chariots of Fire) (SP, 1982)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 235 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności