Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Misfits
Popularne teksty
10. MEOVV - Meow
Misfits - Pumpkin head
Pumpkin head
Tekst dodał(a): sikam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now this is the story
Of a good man named Ed
Left his son for a moment
Returned, found him dead
Recalls a tale as a boy he was told
Of an evil witch, so wicked, so old
Seeks a farmers advice he will not give
His oldest son knows just where the witch lived
He took Ed there but refused to go in
They boy knew what was about to begin
She had the power to avenge the dead
It cost your sould, now come with me Ed
I'm gonna take you where your body will lie
I'm gonna take you there, my friend
I'm gonna show you where your life will end
I'm gonna bring you here again
Dig up your grave, the old lady said
The thing we need lies here dormant, sleeping with the dead
You understand what you ask of me
Not even death can set your soul free
I cast this curse and you will find
An evil darkness deep inside your vengeful mind
God damn you to hell, he could not restrain
He already has son, the witch did explain
I'm gonna take you where your body will lie
I'm take you there, my friend
I'm gonna show you where your life will end
This curse I cast, you're Pumpkinhead!
Of a good man named Ed
Left his son for a moment
Returned, found him dead
Recalls a tale as a boy he was told
Of an evil witch, so wicked, so old
Seeks a farmers advice he will not give
His oldest son knows just where the witch lived
He took Ed there but refused to go in
They boy knew what was about to begin
She had the power to avenge the dead
It cost your sould, now come with me Ed
I'm gonna take you where your body will lie
I'm gonna take you there, my friend
I'm gonna show you where your life will end
I'm gonna bring you here again
Dig up your grave, the old lady said
The thing we need lies here dormant, sleeping with the dead
You understand what you ask of me
Not even death can set your soul free
I cast this curse and you will find
An evil darkness deep inside your vengeful mind
God damn you to hell, he could not restrain
He already has son, the witch did explain
I'm gonna take you where your body will lie
I'm take you there, my friend
I'm gonna show you where your life will end
This curse I cast, you're Pumpkinhead!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA to jest historia
Dobrego człowieka o nazwisku Ed,
Opuścił on syna na chwilę,
Powrócił i znalazł go martwego.
Wspominał bajkę, którą opowiedziano mu gdy był chłopcem
O złej czarownicy, tak złej, tak starej
Szukał porady rolników, lecz oni jej mu nie dadzą.
Jego najstarszy syn wie, gdzie mieszkała czarownica.
Zabrał on tam Eda, lecz odmówił wejścia do środka,
chłopiec wiedział, co się zaczyna.
Ona miała moc, aby pomścić zmarłych,
Kosztem będzie Twoja dusza, a teraz chodź ze mną Ed...
Zabiorę Cię gdzie twoje ciało spocznie,
Zabiorę Cię tam, Mój przyjacielu.
Zamierzam pokazać ci, gdzie twoje życie się skończy.
Mam zamiar doprowadzić Cię tutaj ponownie.
Wykop swój grób, powiedziała staruszka.
To co musimy znaleźć leży tutaj w stanie uśpienia, śpi ze zmarłym.
Rozumiesz o co mnie prosisz?
Nawet śmierć nie uwolni twojej duszy
Rzucę to przekleństwo, a znajdziesz
Zły mrok głęboko w twoim mściwym umyśle,
Bóg potępił Cię (zesłał do piekła) , On nie mógł Cię powstrzymać.
On ma już syna- wiedźma wyjaśnia.
Zabiorę Cię gdzie twoje ciało spocznie,
Ja Cię tam zabiorę, Mój przyjacielu
Zamierzam pokazać Ci, gdzie twoje życie się skończy
Tą klątwę rzucam na Ciebie, jesteś Dyniogłowy!
Dobrego człowieka o nazwisku Ed,
Opuścił on syna na chwilę,
Powrócił i znalazł go martwego.
Wspominał bajkę, którą opowiedziano mu gdy był chłopcem
O złej czarownicy, tak złej, tak starej
Szukał porady rolników, lecz oni jej mu nie dadzą.
Jego najstarszy syn wie, gdzie mieszkała czarownica.
Zabrał on tam Eda, lecz odmówił wejścia do środka,
chłopiec wiedział, co się zaczyna.
Ona miała moc, aby pomścić zmarłych,
Kosztem będzie Twoja dusza, a teraz chodź ze mną Ed...
Zabiorę Cię gdzie twoje ciało spocznie,
Zabiorę Cię tam, Mój przyjacielu.
Zamierzam pokazać ci, gdzie twoje życie się skończy.
Mam zamiar doprowadzić Cię tutaj ponownie.
Wykop swój grób, powiedziała staruszka.
To co musimy znaleźć leży tutaj w stanie uśpienia, śpi ze zmarłym.
Rozumiesz o co mnie prosisz?
Nawet śmierć nie uwolni twojej duszy
Rzucę to przekleństwo, a znajdziesz
Zły mrok głęboko w twoim mściwym umyśle,
Bóg potępił Cię (zesłał do piekła) , On nie mógł Cię powstrzymać.
On ma już syna- wiedźma wyjaśnia.
Zabiorę Cię gdzie twoje ciało spocznie,
Ja Cię tam zabiorę, Mój przyjacielu
Zamierzam pokazać Ci, gdzie twoje życie się skończy
Tą klątwę rzucam na Ciebie, jesteś Dyniogłowy!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):