Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miss A
Miss A - Break It
Break It
Tekst dodał(a): Okiku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): susan666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zabcia13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Jia] We are M-I-S-S-A
We gon' break, break it up
Yeah, miss A... Let me break it down
Miss A, Break it...
We're ready for this, yeah...
Get out the floor...
Miss A, miss A... Ladies~ miss A!
[Min] Jansoricheoreom deudjima igeon shimganhae
Gesok ireon shigeuro nagamyeon jeongmal eoddeohke
Neo isang urin mannaya halji malji bokjabhae
Deo isang honjaseon anhae yeogiseo geumanhae liar
[Suzy] Dapdaphae wae ajik moreuni
Naemam jakku watda geotda jaetda nwatda jangnan chijima
Gyeojeonghae wae ireoneun geoni
Jakku ireol baeneun na charari naega neol ddeonabeoryeo
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Fei] Ireon suril deudgodo neon mami pyeonhani
Gesok ireon shigeuro nagamyeon kkeutin geo ani
Hanbeondeo gihwireul julkka malkka du ryeopjin anhni
Deo isang honjaseon anhae yeogiseo geumanhae liar
[Suzy] Dapdaphae wae ajik moreuni
Naemam jakku watda gatda jaetda nwatda jangnan chijima
Gyeoljeonghae wae ireoneun geoni
Jakku ireol baeneun na charari naega neol ddeonabeoryeo
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Suzy] Geumanhae meomchweojweo dashin neo ddaeme ulgo shipji anha ijen kkeutnaejweo
Gesok bireodo bireodo waseo ureodo dashin soyong eopseo imi neon out
[Jia] Niga meonjeo waseo naemam umjikyeosseo geunde ige mweoya, uh uh
Saranghanda manda hwakshilhage haeya nae maeumeul juni mani know
Jashingamdo eopseo jajonshimdo eopseo shilhjeungnasseo dwaesseo jeami eopseo kkaesseo
Wanjeonhi kkeutnaesseo dashin gihwi eopseo you know
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
We gon' break, break it up
Yeah, miss A... Let me break it down
Miss A, Break it...
We're ready for this, yeah...
Get out the floor...
Miss A, miss A... Ladies~ miss A!
[Min] Jansoricheoreom deudjima igeon shimganhae
Gesok ireon shigeuro nagamyeon jeongmal eoddeohke
Neo isang urin mannaya halji malji bokjabhae
Deo isang honjaseon anhae yeogiseo geumanhae liar
[Suzy] Dapdaphae wae ajik moreuni
Naemam jakku watda geotda jaetda nwatda jangnan chijima
Gyeojeonghae wae ireoneun geoni
Jakku ireol baeneun na charari naega neol ddeonabeoryeo
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Fei] Ireon suril deudgodo neon mami pyeonhani
Gesok ireon shigeuro nagamyeon kkeutin geo ani
Hanbeondeo gihwireul julkka malkka du ryeopjin anhni
Deo isang honjaseon anhae yeogiseo geumanhae liar
[Suzy] Dapdaphae wae ajik moreuni
Naemam jakku watda gatda jaetda nwatda jangnan chijima
Gyeoljeonghae wae ireoneun geoni
Jakku ireol baeneun na charari naega neol ddeonabeoryeo
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Suzy] Geumanhae meomchweojweo dashin neo ddaeme ulgo shipji anha ijen kkeutnaejweo
Gesok bireodo bireodo waseo ureodo dashin soyong eopseo imi neon out
[Jia] Niga meonjeo waseo naemam umjikyeosseo geunde ige mweoya, uh uh
Saranghanda manda hwakshilhage haeya nae maeumeul juni mani know
Jashingamdo eopseo jajonshimdo eopseo shilhjeungnasseo dwaesseo jeami eopseo kkaesseo
Wanjeonhi kkeutnaesseo dashin gihwi eopseo you know
[Jia] Break it, [Fei] dwaesseo ddeonallae kkajitgeotda jiullae
[Jia] Break it, [Fei] neomu dapdaphae dareun sarang chajeullae
[Jia] Break it, [Fei] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
[Jia] Break it, [Min] dwaesseo ddeonasseo kkajitgeotda jiweosseo
[Jia] Break it, [Min] neomu dapdaphae dareun sarang chajasseo
[Jia] Break it, [Min] ije geumandweo wanjeonhi neon kkeutnasseo
[Jia] Break it, break it, break it, give it up and take it back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy M I S S A
Mamy zamiar przestać, przestać
Yeah Miss A, pozwól mi to złamać
Miss A przestać
Jesteśmy na to gotowe
Zejdź z parkietu
Miss A Miss A... panie Miss A
To nie jest zrzędzenie, bądźmy poważni. Co mam zrobić, jeśli będziesz dalej się tak zachowywał?
Czy powinniśmy się dalej spotykać? To skomplikowane. Nie zrobię tego sama, zatrzymaj się, kłamca
To frustrujące, wciąż tego nie wiesz? Przestań grać z moim sercem
Zdecyduj się. Dlaczego taki jesteś? Jeśli dalej tak będziesz robił, równie dobrze mogę cię zostawić
#Przestań, to jest to, zostawię cię i wszystko zapomnę, przestań, mam tego dość, idź poszukać kogoś innego
Przestań, teraz skończ z tym, skończyłam z tobą, przestań przestań przestań, poddaj się i wycofaj
Przestań, to koniec, odeszłam i wszystko zapomniałam, przestań, to takie frustrujące, znalazłam inną miłość
Przestań, teraz skończ z tym, skończyłam z tobą, przestań przestań przestań, poddaj się i wycofaj
Jak możesz być taki spokojny po wysłuchaniu tego? Jeśli dalej będziesz się tak zachowywał, nie wiesz, że to niedługo dla ciebie będzie koniec?
Nie boisz się, że nie dam ci kolejnej szansy? Nie zrobię tego sama, zatrzymaj się, kłamca
To frustrujące, wciąż tego nie wiesz? Przestań grać z moim sercem
Zdecyduj się. Dlaczego taki jesteś? Jeśli dalej tak będziesz robił, równie dobrze mogę cię zostawić
#
Przestań, nie chcę już nigdy więcej przez ciebie płakać. Skończmy to tutaj
Nawet jeśli wrócisz i będziesz płakał, nie będę się przejmować. Teraz wypadłeś
Pierwszy do mnie przyszedłeś i poruszyłeś moje serce, więc co to teraz jest?
Musisz z pewnością powiedzieć czy mnie kochasz czy nie albo jak w innym przypadku będę wiedzieć czy mogę dać ci moje serce
Brak pewności siebie czy godności, mam tego dość. To nie jest zabawne, zakończyłam to
Z nami kompletnie koniec i nie dostaniesz drugiej szansy, wiesz
#
tłumaczenie pochodzi z bloga: http://szczyptaorientu.blogspot.com/
Mamy zamiar przestać, przestać
Yeah Miss A, pozwól mi to złamać
Miss A przestać
Jesteśmy na to gotowe
Zejdź z parkietu
Miss A Miss A... panie Miss A
To nie jest zrzędzenie, bądźmy poważni. Co mam zrobić, jeśli będziesz dalej się tak zachowywał?
Czy powinniśmy się dalej spotykać? To skomplikowane. Nie zrobię tego sama, zatrzymaj się, kłamca
To frustrujące, wciąż tego nie wiesz? Przestań grać z moim sercem
Zdecyduj się. Dlaczego taki jesteś? Jeśli dalej tak będziesz robił, równie dobrze mogę cię zostawić
#Przestań, to jest to, zostawię cię i wszystko zapomnę, przestań, mam tego dość, idź poszukać kogoś innego
Przestań, teraz skończ z tym, skończyłam z tobą, przestań przestań przestań, poddaj się i wycofaj
Przestań, to koniec, odeszłam i wszystko zapomniałam, przestań, to takie frustrujące, znalazłam inną miłość
Przestań, teraz skończ z tym, skończyłam z tobą, przestań przestań przestań, poddaj się i wycofaj
Jak możesz być taki spokojny po wysłuchaniu tego? Jeśli dalej będziesz się tak zachowywał, nie wiesz, że to niedługo dla ciebie będzie koniec?
Nie boisz się, że nie dam ci kolejnej szansy? Nie zrobię tego sama, zatrzymaj się, kłamca
To frustrujące, wciąż tego nie wiesz? Przestań grać z moim sercem
Zdecyduj się. Dlaczego taki jesteś? Jeśli dalej tak będziesz robił, równie dobrze mogę cię zostawić
#
Przestań, nie chcę już nigdy więcej przez ciebie płakać. Skończmy to tutaj
Nawet jeśli wrócisz i będziesz płakał, nie będę się przejmować. Teraz wypadłeś
Pierwszy do mnie przyszedłeś i poruszyłeś moje serce, więc co to teraz jest?
Musisz z pewnością powiedzieć czy mnie kochasz czy nie albo jak w innym przypadku będę wiedzieć czy mogę dać ci moje serce
Brak pewności siebie czy godności, mam tego dość. To nie jest zabawne, zakończyłam to
Z nami kompletnie koniec i nie dostaniesz drugiej szansy, wiesz
#
tłumaczenie pochodzi z bloga: http://szczyptaorientu.blogspot.com/
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Super Changddai Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tommy Park |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Miss A |
| Płyty: |
Bad But Good, A Class |
Komentarze (0):