Teksty piosenek > M > Miss A > Lips
2 536 407 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 487 oczekujących

Miss A - Lips

Lips

Lips

Tekst dodał(a): susan666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noona99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nal bomyeo mwora mwora
ma-reul haneun neo
nae kwiien amu maldo
teu-lli-ji anha (ah-ah)
jakkuman nuni meonjeo ganeun gos
ireomyeon an dwaeh na
cheongmal michyeo-nna bwah

jakku bo-ge dwaeh Why nae-ga waeh
na cheongmarireoda down down down yeah
neoneun eotteol-kka naman geureol-kka
nae meori sok ontong round round round yeah

I love the way you put your lips on me
nado moreugesseo eotteohke hae
yeojaneun ireomyeon an dwehneunde
Ooh o-oh o-oh baby
neoye iptu-ri chowa
I love it really

Bo-om bo-om la la li la la nae-gero
Bo-om bo-om la la li la la don’t let go
Bo-om bo-om la la li la la idaero
Ooh o-oh o-oh baby neoye iptu-ri chowa
I love it really

teo isang sumgigi-ga himdeul keot kata
tapdabhan ma-eum meonjeo marhal keot kata (ah-ah)
mwora-go pyohyeon hal su eom-neunde
eocheomyeon chowa na cheongmal michyeo-nna bwah

jakku bo-ge dwaeh Why nae-ga waeh
na cheongmarireoda down down down yeah
neoneun eotteol-kka naman geureol-kka
nae meori sok ontong round round round yeah

I love the way you put your lips on me
nado moreugesseo eotteohke hae
yeojaneun ireomyeon an dwehneunde
Ooh o-oh o-oh baby
neoye iptu-ri chowa
I love it really

Bo-om bo-om la la li la la nae-gero
Bo-om bo-om la la li la la don’t let go
Bo-om bo-om la la li la la idaero
Ooh o-oh o-oh baby neoye iptu-ri chowa
I love it really

ni iptu-llo haneun mari
nae bo-re imae meonjeo daha
ni iptulmankeum bulgeojyeo
nae eol-ku-ri

I love the way you put your lips on me
nado moreugesseo eotteohke hae
yeojaneun ireomyeon an dwehneunde
Ooh o-oh o-oh baby
neoye iptu-ri chowa
I love it really

Bo-om bo-om la la li la la nae-gero
Bo-om bo-om la la li la la don’t let go
Bo-om bo-om la la li la la idaero
Ooh o-oh o-oh baby neoye iptu-ri chowa
I love it really

Korean

날 보며 뭐라 뭐라
말을 하는 너
내 귀엔 아무 말도
들리지 않아 (ah-ah)
자꾸만 눈이 먼저 가는 곳
이러면 안 돼 나
정말 미쳤나 봐

자꾸 보게 돼 Why 내가 왜
나 정말 이러다 down down down yeah
너는 어떨까 나만 그럴까
내 머리 속 온통 round round round yeah

I love the way you put your lips on me
나도 모르겠어 어떻게 해
여자는 이러면 안 되는데
Ooh ooh ooh baby
너의 입술이 좋아
I love it really

Boom boom la la li la la 내게로
Boom boom la la li la la don’t let go
Boom boom la la li la la 이대로
Ooh ooh ooh baby 너의 입술이 좋아
I love it really

더 이상 숨기기가 힘들 것 같아
답답한 마음 먼저 말할 것 같아 (ah-ah)
뭐라고 표현 할 수 없는데
어쩌면 좋아 나 정말 미쳤나 봐

자꾸 보게 돼 Why 내가 왜
나 정말 이러다 down down down yeah
너는 어떨까 나만 그럴까
내 머리 속 온통 round round round yeah

I love the way you put your lips on me
나도 모르겠어 어떻게 해
여자는 이러면 안 되는데
Ooh ooh ooh baby
너의 입술이 좋아
I love it really

Boom boom la la li la la 내게로
Boom boom la la li la la don’t let go
Boom boom la la li la la 이대로
Ooh ooh ooh baby 너의 입술이 좋아
I love it really

니 입술로 하는 말이
내 볼에 이마에 먼저 닿아
니 입술만큼 붉어져
내 얼굴이

I love the way you put your lips on me
나도 모르겠어 어떻게 해
여자는 이러면 안 되는데
Ooh ooh ooh baby
너의 입술이 좋아
I love it really

Boom boom la la li la la 내게로
Boom boom la la li la la don’t let go
Boom boom la la li la la 이대로
Ooh ooh ooh baby 너의 입술이 좋아
I love it really

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzysz na mnie i mówisz coś,
Ale ja nic nie słyszę
Moje oczy podążają do tego miejsca
Nie powinnam taka być, myślę, że jestem szalona
Cały czas na ciebie patrzę, dlaczego, dlaczego
Jeśli będę to kontynuować, spadnę spadnę, yeah
Co z tobą? Czy to tylko ja?
W mojej głowie to po prostu koło koło koło, yeah
* Kocham sposób w jaki kładziesz na mnie swoje usta
Tym samym nie wiem, co robię?
Dziewczyny nie powinny takie być
Ooh ooh ooh kochanie
Lubię twoje usta
Kocham je, naprawdę
** Boom boom la la li la la, dla mnie
Boom boom la la li la la, nie puszczaj
Boom boom la la li la la, tak po prostu
Ooh ooh ooh kochanie, lubię twoje usta
Kocham je, naprawdę
Myślę, że będzie trudno to dalej ukrywać
Myślę, że moje sfrustrowane serce przemówi pierwsze
Nie umiem tego wyrazić słowami
Co ja robię, myślę, że jestem naprawdę szalona
Cały czas na ciebie patrzę, dlaczego, dlaczego
Jeśli będę to kontynuować, spadnę spadnę, yeah
Co z tobą? Czy to tylko ja?
W mojej głowie to po prostu koło koło koło, yeah
* powtórzenie
** powtórzenie
Słowa które mówisz swoimi ustami
Dotykasz moich policzków, mojego czoła
Moja twarz staje się czerwona jak twoje usta
* powtórzenie
** powtórzenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billion Dollar Baby

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Redd Stylez, Nikki Flores, Alexander Palmer, Billion Dollar Baby

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Miss A

Płyty:

Touch

Komentarze (1):

Bishojo 14.04.2012, 19:14
(+3)
Oryginalne, prawdziwe. Takie jakie się spodziewałam po Miss A.

tekstowo.pl
2 536 407 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności