Teksty piosenek > M > Missio > Kamikazee
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 455 oczekujących

Missio - Kamikazee

Kamikazee

Kamikazee

Tekst dodał(a): Anvari Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anvari Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anvari Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(I am a) kamikazee, I am so freaky
Freakier than a bayonet set on fire
That's desire

(I am a) kamikazee, I am so easy
Easier than a bomber in the third world war
That's for sure

[Pre-Chorus]
I shouldn't want it, but I want it
And it's killing my black soul

[Chorus x2]
I want money and power
And champagne and fame
I want money and power
My black heart's to blame

[Bridge]
Money, power, champagne, fame
Money, power, champagne

[Verse 2]
(I am a) kamikazee, I am so guilty
Guiltier than a liquored-up mistress who
Runs to you

(I am a) kamikazee, I am so lonely
Lonelier than a patriarch labeled liar
Cast aside

[Pre-Chorus]
I shouldn't want it, but I want it
And it's killing my black soul

[Chorus x2]
I want money and power
And champagne and fame
I want money and power
My black heart's to blame

[Bridge x4]
Money (money), power (power)

[Chorus x2]
I want money and power
And champagne and fame
I want money and power
My black heart's to blame

[Bridge x4]
Money (money), power (power)

[Outro - Spoken]
Money, power, champagne, fame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem kamikaze, jestem taki dziwny
Dziwniejszy od podpalonego bagnetu
To jest pragnienie

Jestem kamikaze, jestem taki swobodny
Swobodniejszy od bombowca w trzeciej wojnie światowej
To na pewno

Nie powinienem tego chcieć, ale chcę
I to zabija moją czarną duszę

Chcę pieniędzy i władzy
I szampana i sławy
Chcę pieniędzy i władzy
Moje czarne serce jest temu winne

Chcę pieniędzy i władzy
I szampana i sławy
Chcę pieniędzy i władzy
Moje czarne serce jest temu winne


Pieniądze, władza, szampan, sława
Pieniądze, władza, szampan

Jestem kamikaze, jestem taki karygodny
Bardziej karygodny niż upita kochanka, która
Biegnie do ciebie

Jestem kamikaze, jestem taki samotny
Samotniejszy niż patriarchalny, odznaczony kłamca
Odrzucony

Nie powinienem tego chcieć, ale chcę
I to zabija moją czarną duszę

Chcę pieniędzy i władzy
I szampana i sławy
Chcę pieniędzy i władzy
Moje czarne serce jest temu winne

Pieniądze, władza

Chcę pieniędzy i władzy
I szampana i sławy
Chcę pieniędzy i władzy
Moje czarne serce jest temu winne

Pieniądze, władza

Pieniądze, władza, szampan, sława

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Lover

Komentarze (2):

Anvari 10.03.2018, 13:57
(0)
@NotMe: ktoś karygodny nie jest winnym? Wydaje mi, że to jednak synonim ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

NotMe 9.03.2018, 15:21
(0)
I am so guilty powinno się raczej raczej tłumaczyć na "jestem tak winny" czy coś w tym rodzaju

tekstowo.pl
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności