Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Misthaven
Popularne teksty
15. JT - Sideways
Misthaven - Lost In Paradise (Evanescence Acoustic Cover)
Lost In Paradise (Evanescence Acoustic Cover)
Tekst dodał(a): M770770
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): M770770
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M770770
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been believing in something so distant
as if I was human
And I've been denying this feeling of hopelessness
in me, in me
All the promises I made
just to let you down
You believed in me but I'm broken
I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
As much as I'd like the past not to exist
it still does
And as much as I'd like to feel like I belong here
I'm just as scared as you
I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
Run away, run away
One day we wont feel this pain anymore
Take it all away, shadows of you
cause they won't let me go
till I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
Alone and lost in paradise
as if I was human
And I've been denying this feeling of hopelessness
in me, in me
All the promises I made
just to let you down
You believed in me but I'm broken
I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
As much as I'd like the past not to exist
it still does
And as much as I'd like to feel like I belong here
I'm just as scared as you
I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
Run away, run away
One day we wont feel this pain anymore
Take it all away, shadows of you
cause they won't let me go
till I have nothing left
and all I feel is this cruel wanting
We've been falling for all this time
and now I'm lost in paradise
Alone and lost in paradise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzyłam w coś tak odległego
Tak jakbym była człowiekiem
I wypierałam się tego uczucia beznadziejności
We mnie, we mnie
Wszystkie obietnice, które złożyłam
Jedynie, by was zawieść
Wierzyliście we mnie, ale ja jestem załamana
Nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to to okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Chciałabym, by przeszłość przestała istnieć
Ale wciąż trwa
I jakkolwiek chciałabym czuć, że to moje miejsce
Jestem tak samo przerażona jak wy
Nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to te okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Uciekajcie, uciekajcie
Pewnego dnia już nie poczujemy więcej tego cierpienia
Zabierzcie je wszystkie, wasze cienie
Bo one nie pozwolą mi odejść
Dopóki nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to te okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Samotna i zagubiona w raju
Tak jakbym była człowiekiem
I wypierałam się tego uczucia beznadziejności
We mnie, we mnie
Wszystkie obietnice, które złożyłam
Jedynie, by was zawieść
Wierzyliście we mnie, ale ja jestem załamana
Nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to to okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Chciałabym, by przeszłość przestała istnieć
Ale wciąż trwa
I jakkolwiek chciałabym czuć, że to moje miejsce
Jestem tak samo przerażona jak wy
Nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to te okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Uciekajcie, uciekajcie
Pewnego dnia już nie poczujemy więcej tego cierpienia
Zabierzcie je wszystkie, wasze cienie
Bo one nie pozwolą mi odejść
Dopóki nic mi nie zostało
A wszystko co czuję to te okrutne pragnienie
Upadaliśmy przez cały ten czas
I teraz jestem zagubiona w raju
Samotna i zagubiona w raju
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amy Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evanescence |
| Płyty: |
Evanescence |
Komentarze (0):