Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Popularne teksty
Mitski - Circle
Circle
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heineken6969
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There’s a lie that I told to you
That now I can’t tell the truth
And it ate me inside, so one soft drunken night
I slept with a man you knew
Then in the morning I walked home alone
And the businessmen saw my bones
With my skirt in their eyes, they remembered the nights
When they were that man you knew
You told me once
You were happy to have me
But I never gave me away
There’s a lie that I told to you
I would give you my heart, I think
But it’s up in a branch of a tree
It was only to tease when he climbed up the tree
put my heart where I couldn’t reach
I didn’t mind, I adored him so
We forgot, and we left for home
And that was so long ago, now the tree it has grown
And nobody knows my lover is buried underground, nobody knows my lover is buried underground, nobody knows my lover is buried underground
There’s a lie that I told to you.
That now I can’t tell the truth
And it ate me inside, so one soft drunken night
I slept with a man you knew
Then in the morning I walked home alone
And the businessmen saw my bones
With my skirt in their eyes, they remembered the nights
When they were that man you knew
You told me once
You were happy to have me
But I never gave me away
There’s a lie that I told to you
I would give you my heart, I think
But it’s up in a branch of a tree
It was only to tease when he climbed up the tree
put my heart where I couldn’t reach
I didn’t mind, I adored him so
We forgot, and we left for home
And that was so long ago, now the tree it has grown
And nobody knows my lover is buried underground, nobody knows my lover is buried underground, nobody knows my lover is buried underground
There’s a lie that I told to you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKłamstwem jest to, co Ci powiedziałam
Teraz nie mogę powiedzieć prawdy
To zjada mnie od środka, ta jedna upojna noc
Spałam z mężczyzną, którego znasz
O poranku przyszłam sama do domu
Biznesmeni widzieli moje kości
Z moją spódnicą w ich oczach, pamiętali te noce
Kiedy byli tymi facetami, których znasz
Powiedziałeś mi raz
Że jesteś szczęśliwy, że mnie masz
Ale ja nigdy Ci się nie oddałam
Kłamstwem jest to, co Ci powiedziałam
Myślę, że oddałabym Ci moje serce
Ale to wspinaczka po gałęziach na drzewo
Jedynie po to, by drażnić go, gdy wspina się na drzewo
Umieść moje serce tam, gdzie nie mogę go dosięgnąć
Nigdy nie myślałam, że będę go tak wielbić
Zapomnieliśmy i opuściliśmy nasz dom
Ale to było dawno temu, teraz drzewo rośnie
Nikt nie wiem, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią, nikt nie wie, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią, nikt nie wie, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią.
Kłamstwem jest to, co Ci powiedziałam
Teraz nie mogę powiedzieć prawdy
To zjada mnie od środka, ta jedna upojna noc
Spałam z mężczyzną, którego znasz
O poranku przyszłam sama do domu
Biznesmeni widzieli moje kości
Z moją spódnicą w ich oczach, pamiętali te noce
Kiedy byli tymi facetami, których znasz
Powiedziałeś mi raz
Że jesteś szczęśliwy, że mnie masz
Ale ja nigdy Ci się nie oddałam
Kłamstwem jest to, co Ci powiedziałam
Myślę, że oddałabym Ci moje serce
Ale to wspinaczka po gałęziach na drzewo
Jedynie po to, by drażnić go, gdy wspina się na drzewo
Umieść moje serce tam, gdzie nie mogę go dosięgnąć
Nigdy nie myślałam, że będę go tak wielbić
Zapomnieliśmy i opuściliśmy nasz dom
Ale to było dawno temu, teraz drzewo rośnie
Nikt nie wiem, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią, nikt nie wie, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią, nikt nie wie, że mój kochanek jest zakopany pod ziemią.
Kłamstwem jest to, co Ci powiedziałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):