Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miyavi
Popularne teksty
Miyavi - Chillin’ Chillin’ Money Blue$
Chillin’ Chillin’ Money Blue$
Tekst dodał(a): Finny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Finny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mekurumeku hibi no isogashisa ni
Kizukya koboreteku tameiki tachi
Futo ashi tomete sora miagete mitari
Sonna yoyuu sae mo yurusanai jidai
Yutaka ni natta mon no kachi
Seikou suru koto ga jinsei no kachi
Michi fumihazushitara, hai owari
Tte, anta maji de sou omotteru no kai?
Gamushara nnatte
Sore de kubi shimacchimatte
Kekkyoku nayandetara imi nai njanne
Maa asennatte
Zenbu hoppori dashite
Funzori kaette nno mo
Tama nya ii mon da ze
Gaki no koro kara tsuppashitte kite sa
Shunkashuutou zutto seppatsumatte sa
Mawari miwatasha antagata doko sa
Teka, nande konna koto yattenda kke na?
Kane mo tochi mo chii mo kutabacchimattara
Kan'oke no mae de zenbu osaraba
Douse itsuka chiriyuku sadame naraba
Sora miagete utaimasho rarara
Bashauma nnatte
Gappori kaseida tte
Namida no nai jinsei ni wa warai mo nai ze
Maa asennatte
Zenbu hoppori dashite
Funzori kaette nno mo
Tama nya ii mon da ze
Kizukya koboreteku tameiki tachi
Futo ashi tomete sora miagete mitari
Sonna yoyuu sae mo yurusanai jidai
Yutaka ni natta mon no kachi
Seikou suru koto ga jinsei no kachi
Michi fumihazushitara, hai owari
Tte, anta maji de sou omotteru no kai?
Gamushara nnatte
Sore de kubi shimacchimatte
Kekkyoku nayandetara imi nai njanne
Maa asennatte
Zenbu hoppori dashite
Funzori kaette nno mo
Tama nya ii mon da ze
Gaki no koro kara tsuppashitte kite sa
Shunkashuutou zutto seppatsumatte sa
Mawari miwatasha antagata doko sa
Teka, nande konna koto yattenda kke na?
Kane mo tochi mo chii mo kutabacchimattara
Kan'oke no mae de zenbu osaraba
Douse itsuka chiriyuku sadame naraba
Sora miagete utaimasho rarara
Bashauma nnatte
Gappori kaseida tte
Namida no nai jinsei ni wa warai mo nai ze
Maa asennatte
Zenbu hoppori dashite
Funzori kaette nno mo
Tama nya ii mon da ze
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW szale oślepiających dni,
Gdy westchnienia wytaczają się z twoich ust bez ostrzeżenia,
Jesteśmy w wieku, w którym nie możemy sobie nawet pozwolić na luksus
Zatrzymania się i popatrzenia w niebo.
Zwycięzcą zostaje ten, który się wzbogaci,
Odnoszenie sukcesów jest celem ich życia,
Jeśli zdziwiła cię ta droga, to koniec.
Naprawdę wierzysz w to wszystko?
Oszalałeś,
I czujesz się, jakbyś się dusił
W końcu, obawy są bezcelowe, prawda?
Ok, więc ochłoń
Po prostu pozwól wszystkiemu przemijać.
Nawet grając arogancko
Możesz czasem być dobry, wiesz?
Jeśli od czasu, gdy byłeś tylko bachorem, uciekałeś najszybciej jak mogłeś
Przez wszystkie lata cały czas walczyłeś,
Rozglądałeś się wokół nie wiedząc, gdzie jesteś.
Więc dlaczego znów to wszystko powtarzasz?
Pieniądze, materialny dobytek, status społeczny
To pożegnanie ze wszystkim przed trumną.
Skoro wszyscy pewnego dnia umrzemy,
Popatrzmy w niebo i zaśpiewajmy lalala
Tyrasz jak muł,
I zarabiasz kupę kasy,
Ale nie ma także śmiechu w życiu bez łez.
Ok, więc ochłoń
Po prostu pozwól wszystkiemu przemijać.
Nawet grając arogancko
Możesz czasem być dobry, wiesz?
Gdy westchnienia wytaczają się z twoich ust bez ostrzeżenia,
Jesteśmy w wieku, w którym nie możemy sobie nawet pozwolić na luksus
Zatrzymania się i popatrzenia w niebo.
Zwycięzcą zostaje ten, który się wzbogaci,
Odnoszenie sukcesów jest celem ich życia,
Jeśli zdziwiła cię ta droga, to koniec.
Naprawdę wierzysz w to wszystko?
Oszalałeś,
I czujesz się, jakbyś się dusił
W końcu, obawy są bezcelowe, prawda?
Ok, więc ochłoń
Po prostu pozwól wszystkiemu przemijać.
Nawet grając arogancko
Możesz czasem być dobry, wiesz?
Jeśli od czasu, gdy byłeś tylko bachorem, uciekałeś najszybciej jak mogłeś
Przez wszystkie lata cały czas walczyłeś,
Rozglądałeś się wokół nie wiedząc, gdzie jesteś.
Więc dlaczego znów to wszystko powtarzasz?
Pieniądze, materialny dobytek, status społeczny
To pożegnanie ze wszystkim przed trumną.
Skoro wszyscy pewnego dnia umrzemy,
Popatrzmy w niebo i zaśpiewajmy lalala
Tyrasz jak muł,
I zarabiasz kupę kasy,
Ale nie ma także śmiechu w życiu bez łez.
Ok, więc ochłoń
Po prostu pozwól wszystkiemu przemijać.
Nawet grając arogancko
Możesz czasem być dobry, wiesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):