Teksty piosenek > M > Moby > Extreme Ways (Jason Bourne)
2 602 951 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 728 oczekujących

Moby - Extreme Ways (Jason Bourne)

Extreme Ways (Jason Bourne)

Extreme Ways (Jason Bourne)

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Extreme ways are back again
Extreme places I didn't know
I broke everything new again
Everything that I'd owned
I threw it out the windows, came along
Extreme ways I know will part
The colors of my sea
Perfect colored me

Extreme ways that help me
They help me out late at night
Extreme places I had gone
That never seen any light
Dirty basements, dirty noise
Dirty places coming through
Extreme worlds alone
Did you ever like it then?

I would stand in line for this
There's always room in life for this

Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart

Extreme sounds that told me
They held me down every night
I didn't have much to say
I didn't give up the light
I closed my eyes and closed myself
And closed my world and never open up to anything
That could get me at all

I had to close down everything
I had to close down my mind
Too many things could cut me
Too much can make me blind
I've seen so much in so many places
So many heartaches, so many faces
So many dirty things
You couldn't even believe

I would stand in line for this
It's always good in life for this

Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart

Won't you say my name, will you say it again
Won't you say my name, will you say it again
Oh I know I can, Oh I know I can, Oh I know I can find you

Oh baby (oh baby), oh baby (oh baby)
Then it fell apart (it fell apart), it fell apart (it fell apart)
Oh baby (oh baby), oh baby (oh baby)
Like it always does (always does), always does (always does)
(x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skrajne działania wróciły raz jeszcze
Skrajne miejsca, których nie znałem
Zniszczyłem wszystko nowe jeszcze raz
Wszystko co posiadałem
Wyrzuciłem to przez okno; przybędą
Wyjątkowe działania, które znam, rozdzielą
Kolory mojego morza
Doskonale mnie pomalują

Skrajne działania, które pomogły mi
Pomogły mi późnej nocy
Skrajne miejsca do których poszedłem
Takie, które nigdy nie ujrzały światła
Brudne piwnice, brudny hałas
Brudne miejsca przechodzą przez
Skrajne światy samotnie
Czy kiedykolwiek Ci się podobało to?


Stanąłbym w kolejce za tym
Zawsze znajdzie się w życiu miejsce na to

Och kochanie, och kochanie
Wtedy to się rozpadło, to się rozpadło
Och kochanie, och kochanie
Wtedy to się rozpadło, to się rozpadło

Skrajne dźwięki które mi powiedziały
Każdej nocy w uścisku mnie trzymały
Nie miałem wiele do powiedzenia
Nie zrezygnowałem ze światła
Zamknąłem oczy i zamknąłem siebie
I zamknąłem mój świat
i nigdy nie otwarłem na nic
Co mogło dopaść mnie, kompletnie

Musiałem zamknąć wszystko
Musiałem zamknąć mój umysł
Zbyt wiele rzeczy mogło mnie pociąć
Zbyt wiele mogło ślepcem mnie uczynić
Widziałem tak wiele w tak wielu miejscach
Tak wiele trosk, tak wiele twarzy
Tak wiele brudnych spraw
Nie byłbyś w stanie uwierzyć

Stanąłbym w kolejce za tym
To zawsze dobre jest w życiu do tego

Och kochanie, och kochanie
Wtedy to się rozpadło, to się rozpadło
Och kochanie, och kochanie
Wtedy to się rozpadło, to się rozpadło

Nie wypowiesz mojego imienia, czy wypowiesz je raz jeszcze
Nie wypowiesz mojego imienia, czy wypowiesz je raz jeszcze
Och wiem, że potrafię, Och wiem, że potrafię, Och wiem, że potrafię Cię odnaleźć

Och kochanie (och kochanie), och kochanie (och kochanie)
Wtedy to się rozpadło (to się rozpadło), to się rozpadło (to się rozpadło)
Och kochanie (och kochanie), och kochanie (och kochanie)
Tak jak zawsze (jak zawsze), jak zawsze (jak zawsze)

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Moby

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Moby

Płyty:

Jason Bourne Soundtrack

Ciekawostki:

Utwór został użyty w zakończeniach pięciu filmów z serii "Bourne". Nowe wersje utworu zostały nagrane dla trzeciego, czwartego i piątego filmu w serii. Tekst utworu traktuje o zmaganiu się z nałogiem.

Ścieżka dźwiękowa:

Jason Bourne

Komentarze (1):

bplus 3.08.2016, 04:52
(0)
"Extreme" - ekstremalne / skrajne / wyjątkowe - pasuje wszystko, ponieważ tekst mówi o walce z uzależnieniem od narkotyków.

tekstowo.pl
2 602 951 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności