Teksty piosenek > M > Modà > L' amore E' Un' Altra Cosa
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Modà - L' amore E' Un' Altra Cosa

L' amore E' Un' Altra Cosa

L' amore E' Un' Altra Cosa

Tekst dodał(a): martimarti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): giulietta1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lascio che il tempo vinca su tutto
e che la notte porti consiglio
dici domani è un altro giorno
ma è ancora presto per lasciar sola la notte
non scomparire nel buoio senza lasciare traccia

come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda del mare piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene

e poi mi perdo dentro il tuo abbraccio
e prego forrte che sia soltanto un sogno
sono le quattro dici che hai sonno
ma è ancora presto per lasciar sola la notte
non scomparire nel buio senza lasciare traccia

come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda del mare piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene

come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda piano piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozostawiam,żeby czas wygrał we wszystkim
i żeby noc przyniosła radę
mówisz jutro to nowy dzień
ale jest jeszcze wcześnie,żeby zostawić noc samą
nie znikaj w ciemności bez śladu

Jak liść na wietrze trzęsiesz się
i jak fala morska powoli oddalasz się
co ma do tego,że lubisz mnie,miłość
to inna,większa rzecz niż dobro

I później gubię się w Twoim uścisku
i bardzo modlę się żeby to był tylko sen
jest czwarta,mówisz,że chce Ci się spać
ale jest jeszcze wcześnie,żeby zostawić noc samą
nie znikaj w ciemności bez śladu

Jak liść na wietrze trzęsiesz się
i jak fala morska powoli oddalasz się
co ma do tego,że lubisz mnie,miłość
to inna,większa rzecz niż dobro

Jak liść na wietrze trzęsiesz się
i jak fala powoli,powoli oddalasz się
co ma do tego,że lubisz mnie,miłość
to inna,większa rzecz niż dobro

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności