Teksty piosenek > M > Modern Talking > How you mend a broken heart
2 546 911 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 400 oczekujących

Modern Talking - How you mend a broken heart

How you mend a broken heart

How you mend a broken heart

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysztof260269 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Some where there's a chance for me
I said to my friends, my family
It's a long and lonely road to Southern Chelsea
And some where there's a love for me
I want to find my own reality
It's a long and lonely road to Southern Chelsea
Tell me there's a heaven, Iknow that is no dream
Sometimes I'm high and low girl and sometimes between

Tell me how you mend a broken heart
I don't wanna be a lonely liar
Tell me how I find a brand new start
I will ever be a heart survivor
I will make my dreams comes true
I will try, oh just for me and you

It's all or nothing forever girl
I said goodbye, to my old old world
It's a long and lonely road to Southern Chelsea
And some where thousand miles away
I'll find my life, but I have to say
It's a long and lonely road to Southern Chelsea
I will find my heaven, I'm halfway to my dream
And I see a tiny river, like in an old old movie scene

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak leczyć złamane serce

Gdzieś gdzie nie ma szans dla mnie powiedziałem moim przyjaciołom mojej rodzinie
To długa i samotna droga to Południowej Chelsea
I gdzies gdzie nie ma miłości dla mnie chcę odnaleźć moją rzeczywistość
To długa i samotna droga to Południowej Chelsea
Powiedz mi że to niebo wiem że to nie sen
Czasem jestem wysoką i niska dziewczyną czasem pomiędzy

Powiedz mi jak leczysz złamane serce
Nie chcę być samotnym kłamcą
Powiedz mi jak zacząć wszystko od nowa
Zawsze będę niedobitkiem serca
Sprawię, że moje marzenia się spełnią
Spróbuję, o tylko dla mnie i dla ciebie

To wszystko albo nic na zawsze dziewczyno
Powiedziałem żegnaj mojemu staremu światu
To długa i samotna droga to Południowej Chelsea
I gdzieś tysiące mil stąd znajdę moją drogę
ale muszę powiedzieć
To długa i samotna droga to Południowej Chelsea
znajdę moje niebo jestem w polowie drogi to moich marzeń
I widzę wąską rzekę jak w starej scenie filmowej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Modern Talking (1999)

Płyty:

1/ LP-CD: Modern Talking - Alone, 1999 (Hansa, 74321 63801-2 - Niemcy);

Komentarze (1):

krzysztof260269 30.09.2019, 21:18
(0)
I will ever be a heart survivor . - zawsze będę niedobitkiem serca


brak jest tłumaczenia tego wersu.

tekstowo.pl
2 546 911 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności